这个组织还应该有让金融机构更加透明化的职能，以及拥有更有效的预警系统和危机管理工具。
This organisation should also have authority to create conditions for greater transparency, and to implement better early warning systems and instruments for crisis management.
各国缺乏来自监管和执法机构的重要支持，缺乏可靠的数据收集和信息管理系统。
Countries lack critical support from regulatory and enforcement bodies. Countries lack reliable systems for data collection and information management.
管理该系统的机构的主任OttoLarsen 表示：“对我们来说，这是一种自然而然的事情，我们认为，照顾好我们的人民是件有价值的事情，我们相信，这是要走的正确道路。”
“It was a natural progression for us, ” saidOtto Larsen, director of the agency that regulates the system. “We believe intaking care of our people, and we had believed this was the right way to go.”
对金融机构的管理监督是限制系统性风险的另一个重要手段。
The regulation and supervisory oversight of financial institutions is another critical tool for limiting systemic risk.
第一项措施是默里-达令流域管理局，一个有权在整个河流系统设置河水抽取量的机构，旨在终止该流域内四个州的争吵。
The first is the Murray-Darling basin Authority, a new body with power to set limits on water extraction across the entire river system, in a bid to end the four basin states' bickering.
提高金融机构风险管理水平，推进金融体系安全网建设，防范系统性金融风险。
We will improve financial institutions' ability to manage risks, make progress in developing a security network for the financial system, and guard against systemic risks.
提供课程的机构必须有完善的管理系统，能使学习者得到考核并给他们签发证书。
Course providers must have excellent administration systems and give their students access to accreditation and qualifications.
提高办公能力：不仅计算机系统可以取代一些活动，信息技术也可以为组织机构提供一些管理业务的新方法。
Improving the business: Not only can computer systems replace activities, information technology provides organizations new ways of conducting businesses.
管理海关机构设置、人员编制和领导职数；负责海关系统职能配置。
To administrate the department establishments, staffing and number of leadership positions; to be responsible for the allocation of functions and responsibilities of the customs institutions.
像冲基金和管道机构---Pimco资金管理集团的Paul McCulley将它们称为“影子银行系统”---这样的新兴机构严重地依赖借入资金（或曰杠杆）。
New institutions, such as hedge funds and conduits—what Paul McCulley, of Pimco, a fund management group, has called “the shadow banking system”—are highly dependent on borrowed money, or leverage.
归口审批和管理教育系统有关教育合作与交流的机构及项目；
to review, approve and administer agencies and programs of educational institutions for educational cooperation and exchanges;
nCipher公司位于英国剑桥，主要在英国和美国市场向诸如金融机构等公共事务机构出售管理系统和密码系统。
The Cambridge-based company operates primarily in the U.K. and U.S. markets delivering management and cryptographic systems to civil-sector operations like financial institutions.
这个系统由彭布鲁克郡生物能源机构安装并管理，由当地的能源农作物种植者和木材供应商联合向其供应原材料，每年提供六千吨木材片和能源农作物。
This was installed and managed by Pembrokeshire Bio-energy and supplied by a cooperative of local growers and timber suppliers to provide 6, 000 tonnes a year of woodchip and energy crops.
它由一体化工作站、执行机构、手动操纵机构、检测平台、专用数据资源管理系统等部分组成。
It is consisted of integral work station, test flat, artifice operation part, execute part and professional system of data source management etc.
管理中心收货后将加密卡信息存入到BOSS和CA等系统，进行关联和管理，并向地方服务机构提供加密卡。
Management center after receiving the encryption card information into the BOSS and ca system, correlation and management, and to the local service agencies to provide encryption card.
工作流是一个由组织机构定义的商业逻辑，他描述了管理内容的一个系统。
Workflow is logic defined by the organization's business rules, and it describes a system for managing the content.
针对直属海事局分支机构船舶安全管理业务的需求，提出一种船舶安全管理信息系统的设计思路。
The design thinking of a new vessel safety management information system for branches of maritime bureau is provided in the paper.
曾经在英国接受管理机构内部员工，管理资源及资金系统，应对不断变化的情况制定策略的技能方面的教育。
Management of People in Organizations, Management of Resource and Finance systems, Strategy Issue and the Management of Change courses were taken in UK.
没有一个管理机构可以控制因特网上的活动，而是有几个组织影响它的系统、监测它的运行。
There is no one governing body that controls activity on the Internet. Instead, there are several organizations that influence the system and monitor its operations.
论文成果对于健全高校美育工作组织机构、优化管理系统、提高美育工作实效具有一定的理论和实践意义。
The thesis is theoretically and practically meaningful to improve the art educational organization structure and optimize the management system and enhance the effectiveness of art education.
各信息机构之间应加强协作，共建用户管理系统，提高用户资源的利用效率与效益。
Every information organization should strengthen th cooperation, build user management system together and improve efficiency and benefit of using it.
从清代管理外商的机构、优待政策、具体管理等方面看，说明清代已形成自己系统的外商管理政策。
The writer is to discuss the institution of management, privilege policy, and concrete management, which explained that the Qing Dynasty had systematic management policy to foreign merchants.
安全生产管理信息系统是为安全生产管理机构设计的。
The management information system of safe production is designed for the safe production management organizations.
从组织机构、道路、人员、车辆等角度研究了建设奥运交通紧急事件管理系统的基础条件。
The bases to develop the Olympic Games' transport emergency management system, such as administrant institution, road, personnel and vehicle are studied.
工作流是一个由组织机构定义的商业逻辑，他描述了管理内容的一个系统。
Workflow is logic defined by the organizations business rules, and it describes a system for managing the content.
该子系统以友好的图形用户界面引导管理机构内部工作人员对流程知识模型进行增删改操作。
This subsystem guides the administrator of management organization to create, delete or modify process knowledge models with friendly figure interface.
该子系统以友好的图形用户界面引导管理机构内部工作人员对流程知识模型进行增删改操作。
This subsystem guides the administrator of management organization to create, delete or modify process knowledge models with friendly figure interface.
应用推荐