服务访问控制和更改管理政策是如何治理的？
How are service access controls and change management policies governed?
风险管理政策应当适当的沟通传达。
The risk management policy should be communicated appropriately.
关于急症预备的风险管理政策内容？
What is the risk management company's policy regarding emergency preparedness?
出台更加灵活的国土资源管理政策。
More flexible policies toward the administration of land resources have been adopted.
第二，奥巴马应该站出来支持反周期波动管理政策。
Second, Obama should come out in favor of countercyclical regulatory policy.
服务生命周期管理政策包含服务的版本机制和过程。
Service life-cycle management policies including service versioning mechanism and procedures.
最终，风险管理政策决定了企业市场动态及风险偏好。
Finally a risk management policy supports the organization's market views and risk appetite.
从以上讨论可以明显看出员工对于管理政策漠不关心。
From the above discussion, it is evident that many employees are apathetic about management policies.
公司内有清晰的知识管理政策促进知识分享。
There is a clear knowledge management policy to promote knowledge sharing.
在风险管理功能中，风险管理政策是至关重要的因素之一。
The risk management policy is a critical component of the risk management function.
坚持按照职业保健和安全管理政策进行安全工作。
Maintain safe working practices as in accordance with Occupational Health and Safety Management policy.
组织具有项目管理政策，项目经理可以采用到自己的项目中。
Organizations have project management policies, which the project manager adapts for use on his or her project.
模型管理政策需要在模型层中应用，例如，在企业和项目模型流之间应用。
Model governance policies need to be applied at model layer boundaries, for example, between the enterprise and project model streams.
这肯定会要求同样的业务针对相同的客户，同样的利率管理政策。
This certainly will demand the same business to the same clients and the same policy to manage interest rate.
我们阅读了最新的供应链管理政策，做出如下考虑：1……。2……。
Our team here reviewed the newest SCM policy and has following concerns: 1...... 2.......
我们阅读了最新的供应链管理政策，做出如下考虑：1…….2……。
Our team here reviewed the newest SCM policy and has following concerns:1……. 2…….
风险管理政策是基于企业事务的优先顺序制定的，这点在这一章前半部分已经讲过了。
The risk management policy is predicated on setting organizational priorities, which are discussed in the first half of this chapter.
前言：目的：为我国药品管理机构的设置及药品管理政策的制定提供参考。
OBJECTIVE: To provide references for setting up drug management institutions and formulating drug management policy.
除了我对于资源管理政策的兴趣之外，我还对地理信息系统有着独特的兴趣。
In addition I am interested in resource management policy, I also have a unique geographic information systems of interest.
确保业务单位内部控制程序有效执行，以符合法规规定及公司风险管理政策。
To ensure effective implementation of internal controls within business units, so as to comply with laws, regulations and risk management policies.
通过回顾与分析医疗机构分类管理政策出台的背景，指出该政策出台的必然性。
By reviewing and analyzing the backgrounds of constituting the policy of hospital classification regulation, the thesis points out that to some extent, the emergence of the policy is inevitable.
图10：在受治理团体中，在执行分别的存储库时，多个团体集聚到资产管理政策和策略上。
Figure 10: in governed communities, multiple communities come together on asset management policies and strategies while operating separate repositories.
方法：针对手术室的护理工作总结安全隐患的相关因素，并制定有效的管理政策。
Methods: according to the operating room nursing work summary safety related factors, and to make effective management policy.
政策相关的需求，例如用户访问及外部系统访问的安全性需求，ID管理政策，审计和登录。
Policy-related requirements, such as security requirements on the users' and external system's access, ID management policies, audit and logging.
该模板，如图10所示，表示在操作分别的存储库时，多个团体聚集到资产管理政策和策略上。
This template, shown in Figure 10, represents multiple communities coming together on asset management policies and strategies while operating separate repositories.
应用数理统计方法构建评价碳汇管理政策影响分析模型，模拟农田碳汇管理政策的影响。
This paper aims to develop a new approach to assess the effects for the carbon sequestration management policies of cropland under various kinds of management strategies.
此外，由于缺乏可靠的信息系统，技术、制度和管理能力薄弱，已然难以实行的债务管理政策难上加难。
Lack of reliable information systems and weak technical, institutional and governance capacity also contributed to exacerbate the already difficult debt management policies.
为了确保候选人可以不迟到、及时的参加考试，CFA协会要求考生坚持个人财产管理政策。
To ensure candidates are checked in promptly and seated without delay, CFA Institute requires that you adhere to the personal belongings policy.
消费金融公司作为在西方发达国家存续已久的主要消费信贷机构，其管理政策已经建设得相当完善。
As the long-standing major consumer credit agencies in western developed countries, the management policies of consumer finance companies have already been quite perfect.
董事会由股东选举出来制定公司管理政策及做决策(比如是否以及何时向股东支付红利)的人员组成。
Board Of Directors Individuals elected by Stockholders to establish corporate management policies and make decisions, such as if and when dividends will be paid to Stockholders.
应用推荐