其他行业已不得不解雇管理人员来减少管理成本。
Other industries have had to sack managers to reduce administrative costs.
减少管理成本。
提高的应用可用性和最少的管理成本。
Increased application availability and minimized administrative costs.
客户机管理成本是一个非常重要的因素。
Client administration cost is a significant, ongoing factor.
什么是管理成本？每个系统都需要一个管理员。
What are the administration costs?. Every system requires an administrator.
什么是管理成本？
这些管理成本对累进税支持者构成一个问题。
These administrative expenses present the defenders of progressive taxes with a problem.
资源共享机制：减少每个租户的硬件、软件和管理成本。
The resource sharing mechanism to reduce the hardware, software and management cost of each tenant.
管理成本是隐式的，但却是总体成本的一个长期组成部分。
The management cost is hidden but represents a long-term component of the overall cost.
您不仅能够实现需要的控制，还能降低管理成本和提高灵活性。
You get the control you need along with the benefits of reduced administration costs and improved agility.
减少服务器数量意味着减少不动资产、能耗、冷却和管理成本。
With reduced servers comes reduced real estate, power consumption, cooling (less energy costs), and management costs.
与协调、监督和控制交付产品和服务有关的管理成本。
The management costs associated with coordinating, monitoring and controlling the delivery of products or services.
DB 2 9.7提供了新功能以帮助管理成本和简化应用程序开发。
DB2 9.7 has been delivered with new capabilities to help manage costs and simplify application development.
在这三者之中，行政管理成本在总体持续成本中占有相当大的一部分。
Among the three, the administrative and management cost component accounts for a significant portion of the overall ongoing cost.
桌面虚拟化解决方案在单一位置集中地管理PC，这会降低PC管理成本。
A desktop virtualization solution lowers PC management costs by allowing centralized management in a single location.
如果故事太小了，团队会发现跟踪过小的故事会浪费很多管理成本。
If the stories were too small, the team should notice that overhead of tracking stories seems wasteful.
通过将测试工具集成到大型的企业开发项目中，可以减少测试实验室管理成本。
By integrating the testers into a large-scale enterprise development project, you can reduce the cost of test-lab management.
当然，除了硬件成本、支持成本和管理成本等，它运行的中间件也是一种成本。
The middleware it runs on has a cost, of course, along with hardware costs, support costs, administration, and so on.
可靠的分类可让我们带领他们获得更好的健康实践，并帮助BCBST管理成本。
Reliable classification lets us guide them to better health practices, and helps BCBST manage costs.
通过降低整体管理成本改进公司的盈利能力，首先关注的是现有产品的索赔管理。
Improve the company's profitability by reducing administration costs overall, with an immediate focus on claims administration for existing products.
通过降低整体的管理成本提升公司的盈利能力，当务之急是现有产品的理赔管理。
Improve the company's profitability by reducing overall administration costs, with an immediate focus on claims administration for existing products.
这个组织必须勤于管理成本，优化资源，并保证这些项目都为共同的目标做出贡献。
The organization must be diligent about managing costs, optimizing resources, and ensuring that the projects contribute to the corporate goals.
直至今天，IT部门都在使用标准化作为管理成本、安全以及IT平滑运营的手段。
Until now, it departments have used standardization as a means of managing cost, security and the smooth running of it operations.
您还可以得到VDI的的其他一些好处，如桌面的快速部署，从而也降低整体管理成本。
You also get some of the other benefits of VDI, such as quick desktop deployment, thus lowering overall management costs, too.
但不管怎么说，IPMI 2.0提供了降低IT基础设施管理成本与复杂性的新方法。
Regardless, IPMI Version 2.0 presents new ways to reduce the cost and complexity of it infrastructure management.
最近有关控制氯化污染物成本的研究进一步证实了对环境管理成本做过高预计的这一模式。
A recent study of the costs of controlling chlorinated pollutants confirms the pattern of advance overestimation of environmental management costs.
该模板将治理过程组织起来，并且通过集中管理资产减少每一个社区的管理成本。
This template streamlines the governance processes for all communities and reduces each community overhead by centrally managing the assets.
把身份验证和密码服务集中在一起不仅会提高安全性，还会减少相关联的管理成本。
Centralizing the authentication and password services not only increases security but also reduces the administrative overhead associated with it.
它还创造了保险交易，允许小公司折扣购买保险（因为这些商业组织承担风险大，管理成本高）。
It also creates insurance exchanges that allow small companies to buy insurance at a discount (because the clubs pool risks and administrative costs).
它还创造了保险交易，允许小公司折扣购买保险（因为这些商业组织承担风险大，管理成本高）。
It also creates insurance exchanges that allow small companies to buy insurance at a discount (because the clubs pool risks and administrative costs).
应用推荐