HP通过设置开放式小隔间和管理人员办公室不装门来缓和等级制度。
HP further softened the hierarchy by establishing open cubicles and not putting doors on management offices.
他们招募了200位大学里的教职员工，其中包括办公室后勤人员、教育工作者、管理人员等。
The researchers recruited 200 university employees, ranging from office support personnel to educators to managers.
调查要供职于项目办公室的计划和项目管理人员或更改管理顾问的等级。
Look into the ranks of the program and project managers or the change management consultants to staff the project office.
你熟悉办公室的管理人员吗？
像一般的开放式办公室装修格局空间由若干员工及管理人员共同使用，开方式员工办公室的平面布局表面上呈不规则状态。
Like the general open office decoration pattern space by a number of employees and managers to use, open the way the staff office on the surface of the irregular layout.
3 - 4个人挤在一个格子里，几位管理人员分享一间办公室，这都很平常。
It's not uncommon to see 3-4 employees in a single cube, or several managers sharing an office.
原子征聘是一个国际征聘和管理人员搜寻公司总部设在澳大利亚和办公室在上海。
Atomic recruitment is an international recruitment and executive search firm with headquarter in Australia and office in Shanghai.
然而，办公室环境的改变还需要管理人员具备电子报表管理、电子制表设计、演示图标设计甚至心肺复苏急救等知识。
However, the changing office environment also calls for knowledge of electronic records management, spreadsheet design, the design of presentation graphics, even cardiopulmonary resuscitation.
一位差劲的年轻管理人员升职了，但是他还不是很适应自己的新办公室和新职位。
A young executive with poor self-esteem was promoted but he couldn't reconcile himself to his new office and position.
根据需要，为专员及管理人员提供日常的秘书支持，按照要求协助办公室文员工作，以解决行政管理的需要；
Provide general secretarial support toprofessional and management staff as needed, assist in clerical work in theoffice as requested in order to address administrative needs in the office;
在二十三分钟内，他们设计出了办公室、走廊、和三间管理人员的起居室。
In 23 minutes, they designed an office, a hallway, and three living rooms for factory managers. On the top floor, the workers' dormitories required another 14 minutes.
据国际设施管理协会(InternationalFacility Management Association) 2010年对424名设施管理人员的调查，接近七成的办公室都是开放式布局。
Nearly 70% of offices have open plan layouts, according to a 2010 survey of 424 facility management professionals by the International facility management Association.
根据需要，为专员及管理人员提供日常的秘书支持，按照要求协助办公室文员工作，以解决行政管理的需要；
Provide general secretarial support to professional and management staff as needed, assist in clerical work in the office as requested in order to address administrative needs in the office;
留学生必须尊重宿舍管理人员、服务员及留学生办公室的工作人员，服从管理。
Students should respect and cooperate with administrative and other staff, and follow their directives. Please abide by the above rules.
留学生必须尊重宿舍管理人员、服务员及留学生办公室的工作人员，服从管理。
Students should respect and cooperate with administrative and other staff, and follow their directives. Please abide by the above rules.
应用推荐