因此企业的职责就是研究那些管理它们业务的规定、标准、和政策，以有效管理他们的投入。
It is therefore the duty of organizations to investigate the regulations, standards, and policies governing their business and to manage their efforts to achieve compliance effectively.
对于组织建立起量化的过程改进目标，不断地改进，以反映变化的业务目标，并且该目标还用作过程改进管理的标准。
Quantitative process-improvement objectives for the organization are established, continually revised to reflect changing business objectives, and used as criteria in managing process improvement.
AuthoringServer：一个RuleTeam Server实例，业务用户用它来完成标准规则的编写和管理工作。
Authoring Server: an instance of rule Team Server used by business users for their standard rule authoring and management work.
信息服务将信息打包，并以标准、一致和可管理的方式使其作为服务对所有业务流程可用。
Information services package and make available information as a service to all business processes in a standard, consistent, and manageable way.
在CCMSSOA解决方案中，信息包装为供业务流程使用的服务，因此可通过标准化的方式向每个流程提供一致的可管理的信息。
In the CCMS SOA solution information is packaged as a service to business processes, so that consistent, manageable information is made available to every process in a standardized way.
IBMSONAS的水平扩展模型非常适合满足不断增长的业务需求，包括成本、性能、可管理性和标准协议支持等关键需求。
The scale-out model of IBM SONAS highly suits growing business needs with consideration to key elements like cost, performance, manageability and standard protocol support.
SQLServer 2008标准版是一个完整的数据管理和业务智能平台，为部门级应用提供了最佳的易用性和可管理特性。
SQL Server 2008 Standard is a complete data management and business intelligence platform that provides best-in-class ease of use and manageability for running departmental applications.
JMX体系结构是一个标准的管理模块，受管Bean (Managed Bean,MBean)就是在该模块中管理业务应用程序和资源的。
The JMX architecture is a standard management model where business applications and resources are managed by managed Beans (MBeans).
就业务程序及交易管理而言，业界迄今尚未有公认的标准。
As far as business process and transaction management are concerned, there are no generally accepted standards.
管理层开始使用一个被称作“季度生活”的度量标准：akamai的业务还能维持多少个季度？
Executives started citing a metric they called "quarters to live" : how many more quarters could Akamai stay in business?
相关业务必须取得国际环境管理标准ISO 14001认证，然后将许可证的资格。
Related businesses must be made to obtain the international environmental management standard ISO14001 certification, and then be eligible for permits.
有关业务人员直接或间接接受客户或第三人之馈赠应订定规范标准或管理措施。
Standards or supervisory measures shall be adopted to govern the direct or indirect acceptance by wealth managers of gifts from customers or third parties.
最终，希冀我国商业银行提高自身外汇业务风险管理水平，早日达到巴塞尔协议规定的标准。
Ultimately, Chinese commercial Banks would improve their risk management level of foreign exchange business and achieve the required standards of Basel agreement as early as possible.
与一般工作流系统比较分析，本系统是一个可以满足一般性企业业务需求的、并且遵守工作流管理联盟标准的工作流技术应用系统。
Compared with other workflow system it is a workflow technology application system which can satisfy enterprise business demand and comply with workflow management coalition standard.
该管理系统的功能涵盖了东汽的专用工装、通用工装、标准工具的管理业务流程。
The function of the management system includes the management flow of the special tool, general tool and standard tool of DTC.
AI平台是中金标准数据开发的面向各类银行押品评估业务管理的服务平台。
Developed by CNFS Data, AI platform is a service platform for the management of mortgage evaluation of various types.
首先以中国航天行业标准中质量归零管理要求为基础，对维修保障中质量问题处理的业务特点进行了分析；
First, the management requirements and characteristics of the quality assurance process are analyzed based on China's guideline for the closed loop control of aerospace products.
业务上要实行工作质量标准化，不断提高仓库管理水平。
Business to implement standardization of the quality of work and constantly improve the level of warehouse management.
对市场参与者设置的准入标准包括机构准入标准、业务准入标准、高级管理人员的准入标准等。
The admission standards for the market participants include the standards for agencies, business and superior managers.
设计开发精密测量仪器、计量标准、实验室管理软件、校准技术方法，同时也对外承接各种产品开发业务。
R&D Division has ability to design and research the precision measuring instruments, calibration standards, management software of lab and calibration technical methods.
在法制建设方面分析了员工管理制度、业务管理制度，以及网络出版的法制监管和网络知识产权及相应的标准。
As to the law, the paper analyzes the staff management system, business management systems, web publishing and the network of intellectual property rights.
对经销商提供必要的专业培训，激励经销商团队，管理业务活动并使业务活动标准化。
To provide the appropriate training programs, motivate the sales teams, administrate and standardize the business activities.
TMN标准对电信管理网的管理功能、管理业务、信息体系结构、功能体系结构、物理体系结构和接口等方面做了规范，是网管系统结构设计的依据。
The TMN standard set up a complete criterion on telecom net management. ZTE has designed a unified management platform for telecom net by using J2EE structure based on TMN.
TMN标准对电信管理网的管理功能、管理业务、信息体系结构、功能体系结构、物理体系结构和接口等方面做了规范，是网管系统结构设计的依据。
The TMN standard set up a complete criterion on telecom net management. ZTE has designed a unified management platform for telecom net by using J2EE structure based on TMN.
应用推荐