虽说斯隆划时代的建构帮助确立了财务和管理上的控制，但以庞大的等级制度来控制一家企业的这种概念在半个世纪以后却开始为害人间了。
While Sloan's watershed creation helped establish financial and managerial control, the concept of a mammoth hierarchy controlling a corporation had taken its toll a half a century later.
这种[方法]是管理上的重大转变，因为它暗示要放弃控制，同时仍然要负责让整个小组高效率地运转。
This [practice] is a big shift for management, as it implies giving up control yet still being responsible for the team working effectively.
与工厂管理层紧密合作，在产品开发，生产控制和管理上设计并实施成本效率最高的方法和技术。
Work closely with plant management to design and apply the most cost effective methods and technologies available for product development, production control and management.
该系统对光、温、水流等物理因素有较高的控制水平，是环境毒物管理上颇为有效的技术手段。
Several physical element, such as light, temperature and flow could be controlled accurately, and is an effective technical measure for toxicant management.
与国有控股公司相比，民营控股多家上市公司形成超级金字塔控制链条，易导致经营和管理上的风险，尤以财务风险最为突出。
In contrast to state holding companies, private holding multi-listed companies form a pyramid-like controlling chain, thus vulnerable to management risks, especially financial risks.
另一方面，充分学习和借鉴国外银行业在经营管理上的先进经验及技能，进一步加强银行业务成本的分析和控制。
On the other hand, study and use for reference advanced experience and skills from foreign capital bank, strengthen analysis and control of bank's cost.
成本控制的重点正逐渐向作业能力的控制与管理上转移。
The point of cost control in TPLs is being shifted to the control and management of operation capacity.
在此基础上，本文第四部分提出了企业为了有效地管理和控制顾客互动在管理上的启示和提议。
On this basis, the fourth part of this paper, the enterprise in order to effectively manage and control at the customer interaction management and recommendations.
最后讲述如何在设计和管理上控制列车的辐射声级，使之满足铁路边界噪声限值的要求。
Finally, the paper gives its view on how to control the radiant noise level through design and management in order to satisfy the requirements on railway boundary noise limit.
在CO_2汽提法生产尿素的工艺管理上，控制高负荷、高转化率、高质量副产蒸汽是最佳的节能路线。
During urea production management with CO2 stripping process, the optimum line of energy saving is to control the "3-highs" which are high load, high conversion and high quality by-product steam.
但成本控制重点在事后管理上，加强质量管理、提高劳动生产效率等下游取得了很好的控制，但设计阶段的成本控制不足。
However, it focus on post-management, such as strengthening quality management and improving labor productivity, and is lack of control cost in design process.
针对上述原因，从技术上和管理上提出了预防措施，通过控制水质、材质升级、加强污垢清洗等措施，确保了板式空冷器设备的长周期运行。
To solve this problem, preventive measures have been taken in respect of technology and management such as control of water quality, upgrading materials and strengthening of fouling cleaning etc.
工程成本控制主要是放在内部管理上，特别是直接工程费和工期的有效控制，其次外部的市场因素和施工阶段的变更索赔也是着重考虑的一个方面。
The top emphasis of the project cost control should be placed on internal management, especially on the effective control of the direct cost and construction period.
目前，我们的危机管理停留在危机处理上，尚未形成新的控制体系和应对危机的能力。
At present, we lack of the abilities to tackle the problem and are only confined to crisis disposition, so a new control system is needed.
由于文化多元性和沟通对象复杂众多的特质，使得多文化的国际团队在沟通管理上具有更多的不确定性难以控制的因素。
Diversified culture and complex communication make multi-cultural team that has more uncertainty factors, which are difficult to control in communication.
收入稽核工作以山东网通收入管理内部控制流程为基础，结合经营管理上的实际业务进行，涵盖收入循环的全过程。
Revenue audit work to Shandong Netcom revenue management based on internal control processes, management of the actual operations, revenue cycle covers the entire process.
收入稽核工作以山东网通收入管理内部控制流程为基础，结合经营管理上的实际业务进行，涵盖收入循环的全过程。
Revenue audit work to Shandong Netcom revenue management based on internal control processes, management of the actual operations, revenue cycle covers the entire process.
应用推荐