• 表演得很好算不上完美。

    He performed well but not outstandingly.

    《牛津词典》

  • 即使算不上也是一个暖和的日子。

    It was a warm day, if not exactly hot.

    《牛津词典》

  • 一千英镑对于这么富有人来说算不上什么。

    A thousand dollars is nothing to somebody as rich as he is.

    《牛津词典》

  • 绝对什么也算不上。”鼹鼠莫尔十分诚实地回答

    "Absolutely nothing whatever," replied the Mole, with perfect truthfulness.

    youdao

  • 肯定算不上最大的胜利

    It certainly doesn't rank as his greatest win.

    《牛津词典》

  • 远远算不上佛罗里达富有的

    She is a long way from being the richest person in Florida.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 出身背景一般般算不上贫穷。

    Though his background was modest, it was in no sense deprived.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一类算不上

    His pictures don't fit into any category.

    《牛津词典》

  • 算不上绝色美女

    She's no raving beauty.

    《牛津词典》

  • 算不上网球好手

    He's not much of a tennis player.

    《牛津词典》

  • 担任这一新的职务算不上真正的提职,不过美好前途

    The new job is not a promotion as such, but it has good prospects.

    《牛津词典》

  • 觉得算不上重要

    I hardly think that this is important.

    youdao

  • 他们不是荷兰人,甚至欧洲人都算不上

    They are not native to the Netherlands, or even Europe.

    youdao

  • 他们算不上是个威胁。

    They're hardly a threat.

    youdao

  • 他们算不上是个威胁。

    They are hardly a threat.

    youdao

  • 篇文章朦胧,很复杂——算不上气氛

    It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage—not atmosphere.

    youdao

  • 算不上革命性的,一种迷人的形式呈现出来

    This is hardly revolutionary, but it is presented in a charming format.

    youdao

  • 告诉古巴之外任何标准来衡量,我算不上一个富有的人。

    I told her that I was not rich by any standard outside of Cuba.

    youdao

  • 咖啡没有面包根本算不上晚餐,公园没有杂草可以菠菜

    Coffee without bread could never honestly serve as supper, and there were no weeds in the park to eat as the spinach.

    youdao

  • "且实际上很多矛头根本算不上完工,它们都展示杰出的工艺细节关注

    Actually, far from being unfinished, a lot of these points really show excellent craftsmanship and attention to detail.

    youdao

  • 所以算不上一个好的论据

    And therefore it's not a good argument.

    youdao

  • 里德算不上什么深刻思想者

    Mr Reid is not a deep thinker.

    youdao

  • 肯定算不上自由吧

    And that's definitely not freedom.

    youdao

  • 姐都算不上

    She loves you more than your sister or me.

    youdao

  • 当然这些算不上死亡威胁

    These are not death threats, of course.

    youdao

  • 不过这还算不上完全康复

    Recovery, however, is far from total.

    youdao

  • 不过这还算不上完全康复

    Recovery, however, is far from total.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定