他的痉挛也减少了，能够做简单运动了。
His spasticity also decreased, allowing easier movement of his limbs.
另外，还为脸部表情的简单运动建立了形变矩阵；
A deformable matrix is constructed to extract simple motion parameter of facial expression.
对点的复杂运动，通常把它视为两种简单运动的复合。
As a rule, the motion of points is regarded as a combination of two simple movements.
因此有必要研究一般机构实现的简单运动，并定义为解耦运动。
Its necessary to study their simple motions and name these motions decoupling motions.
针对人脸运动特点，将面部特征点分为具有复杂运动模式和简单运动模式的特征点集。
According to the characteristics of facial motion, the facial feature points are divided into two subsets.
照我们的简单运动小贴士来做，您会轻而易举地穿回那迷人的小黑裙，重新显得乖巧动人。
It "s easy to look great in your little black dress again with our easy exercise tips."
结论表明，A_2（R）和A_3（R）的元素可表为一系列代表简单运动的元素的合成，从而剖析了它们的内在结构。
The results show that the elements of A2(R), A3(R) are to be a serie of compositions of elements, reprenting simple motion. In this way, their inner motion structure is analyzed.
其中一个原因是这项运动非常简单。
要想在冬天保持积极状态，你首先应该让你的运动变得尽可能简单。
To stay active during the winter, you should first make it as easy as possible to do your exercise.
有些运动主要涉及整体的垂直或水平运动，其中转动可以忽略，可以用三维线性运动的简单方程来研究。
Some movements involving primarily vertical or horizontal motions of the body as a whole, in which rotations can be ignored, can be studied using simple equations of linear motion in three dimensions.
狄肯站在草地上，缓慢而小心地做了一系列简单的肌肉练习运动。
Dickon stood up on the grass and slowly went through a carefully practical but simple series of muscle exercises.
对许多人来说，足球只是一项简单的运动。
它是一项简单的球类运动。
——杰瑞，你会打网球吗？ ——是的，我会。它是一项简单的球类运动。
—Jerry, can you play tennis? —Yes, I can. It's an easy ball game.
除了足部运动，你若尝试一些简单的步骤，便可以避免许多眼部问题。
Besides foot exercises, many eye problems can be avoided if you try some simple steps.
为了保持良好的精神状态，需要定期进行一些简单的头脑运动。
To stay in good mental shape, perform these simple brain exercises on a regular basis.
这些标志用最简单直接的方式传达出一个信息。它们成为了奥林匹克运动和奥运会的标识。
These symbols transmit a message in a simple and direct manner and they give the Olympic Movement and the Games an unique identity.
这个简单的陈述包含着敏捷运动的许多内容；它打开了与不同的敏捷相关问题集对话的方式。
This simple statement meant a lot for the agile movement; it opened the way for dialog about a diverse set of agile-related issues.
在本文中，我们将研究一些将可访问性功能添加到简单GUI的方法，侧重于那些针对视力和运动有残疾人士的功能。
In this article, we'll look at ways to add accessibility functions to a simple GUI, concentrating on functions for people who have sight and motor disabilities.
关于椭圆型运动的解释，是那么得简单明了。
And here you have an explanation of an elliptical motion which is amazingly simple.
安-格雷布耶尔的实验小组首先训练两只猕猴可以按照规定完成一个简单的眼部运动实验。
The research team trained two macaque monkeys to perform a simple eye-movement task.
对于斗牛运动的参与者来说，则远不仅仅是一项运动这么简单，其实更是一种生活方式，而这种生活正面临威胁。
But for those who are close to bullfighting, it is not just a sport but a way of life that is under threat.
从表面上看，举重是一项简单的运动：把杠铃从地上提起然后举过头顶，只需要一两个动作。
The apparent simplicity of lifting the barbell from the ground and over the head in one or two movements is deceiving.
从表面上看，举重是一项简单的运动：把杠铃从地上提起然后举过头顶，只需要一两个动作。
The apparent simplicity of lifting the barbell from the ground and over the head in one or two movements is deceiving.
应用推荐