有些人对这些游牧部落进行了简单的描述,即他们都是一些骑着骆驼或摩托车在沙漠地带游牧的一些人,而事实上,尼日尔正义运动却组织严密。
Depicted by some as simple nomads wandering around the desert on camels or motorbikes, in fact the MNJ is well organised.
Sandel介绍亚里士多德关于公平和正义的理论,简单地说,是告诉人们他们该付出什么,该得到什么。
Sandel introduces Aristotle's theory of justice, which, simply put, is giving people what they are due, what they deserve.
所以,我们这些人必须彼此提供安全网。这是简单的礼仪,别提正义。
So WE the PEOPLE must provide a safety net for each other. It is simple decency, not to mention justice.
而Crist的反驳也很简单:这些人已经为他们的罪行付出了代价,恢复他们的权利是理所应当的正义之举。
Mr Crist's rejoinder was simple;these people had paid their debt in full, and to restore their rights was simply the right and just thing to do.
一切伟大的东西很简单,很多可以表现一个字:自由;正义;荣耀;税;手软;希望。
All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom; justice; honor; duty; mercy; hope.
伟大的事情总是简单,最伟大的事情只有一个词:自游,正义,荣誉,责任,仁慈,希望。
All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope.
这是一个简单的理念,但是同时也是诸多价值与实践(包括正义、繁荣、责任、宽容、合作与和平)构成的复杂体系的关键。
It's a simple idea, but it's also the linchpin of a complex system of values and practices: justice, prosperity, responsibility, toleration, cooperation, and peace.
伟大的事情总是简单,最伟大的事情只有一个词:自游,正义,荣誉,责任,仁慈,希望。
All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope "?"
正义当我们拿富有的国家平均收入与那些第三世界国家相比时,我们发现有巨大的差距,这不能简单地归因于在赚钱动机上的差异。
Justice When we compare average incomes in rich nations with those in Third World countries, we find enormous differences that are surely not due simply to differences in motivations to earn.
在勇敢和正义的行动中,他们坚守一个简单的信条:我是兄弟们的守护者,我是姐妹们的守护者。
In ACTS of courage and decency, they defended a simple precept: I am my brother's keeper; I am my sister's keeper.
在勇敢和正义的行动中,他们坚守一个简单的信条:我是兄弟们的守护者,我是姐妹们的守护者。
In ACTS of courage and decency, they defended a simple precept: I am my brother's keeper; I am my sister's keeper.
应用推荐