如果特别提款权要成为一种真正的货币，它就得是一种可完全兑换的工具，而不仅仅是一种信用额度，而且必须由具有“硬”货币的国家签署认可。
To become a true currency, the SDR would have to be a fully convertible instrument, not a line of credit, underwritten by countries with "hard" currencies.
教育局也证实24所学校将收到资助建立之事得到签署和认可。
The Department for Education has confirmed that funding for all 24 schools has been signed and agreed.
该条约经过189个国家批准、认可或签署，已于2005年2月16日生效。
The treaty, which went into force on February 16, 2005, has been ratified, accepted or agreed to by 189 countries.
它可以签署协议，但接着就会说这一协议没有得到天皇的认可。
It could sign but then argue that the agreement had not received the emperor's sanction.
调试工作完成之后，许可证须经协调员和各相关经理检查认可并签署中止，并在PSCC工作协调会议上宣布调试工作完成。
Upon completion of the work, the permit is to be accepted by the Permit Coordinator and Commissioning Managers. This will then again be coordinated and informed during the PSCC meeting.
中国支持早日步入全面禁止核试验测试条约，督促所有还未签署和认可这一条约的国家早日签署。
China supports an early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and urges all states that have not signed and ratified the Treaty to do so at an early date.
生物学的精神病学的社会的世界联邦认可课程，这也已经签署这卷了。
The course is accredited by the World Federation of Societies of Biological Psychiatry, which has also endorsed this volume.
生物学的精神病学的社会的世界联邦认可课程，这也已经签署这卷了。
The course is accredited by the World Federation of Societies of Biological Psychiatry, which has also endorsed this volume.
应用推荐