根据服务提供者的等级模型进行记账(例如：公共记账接口)。
Billing according to the service provider's rating models (e.g. Common Billing Interface).
试验结果表明：鸭蛋蛋心颜色等级模型具有较高的回归精度，可以用于指导在线生产。
The result show that the grade model of egg core color is high precision to direct the line production.
介绍了五种计算健康预期寿命的方法：沙立文方法、递减法、增减状态生命表方法、观仿真法、属等级模型法，并对各种方法的优缺点作了述评。
This paper reviews five methods of calculating healthy life expectancy namely Sullivan method double-decrement method multistate life table method micro-simulation method grade of membership model.
可视的模型将提高抽象的等级，并使得对规格、架构和设计的通讯变得容易。
Visual modeling raises the level of abstraction and makes it easier to communicate specification, architecture, and design.
你需要确保所有这些数据字段都在成熟度模型中找到了归属位置。如果在这其中发生了生命问题，说明你还没有完全清晰的定义好了你的等级。
You need to make sure that all of the data fields fits somewhere on the maturity model... if it is questionable you may not have defined your levels clearly enough.
在我们继续模型的下一个阶段之前，要满足之前阶段等级的所有需求。
All requirements for the previous stage level must be satisfied before we proceed to the next stage of the model.
相反，他建议央行应该将公司债券差价等级纳入自己建立的模型。
Instead, he suggests that central Banks should build the level of corporate-bond spreads into their models.
实体及关系处于第一等级，用复合数据模型元素表示。
Entities and relationships are first class citizens and are represented by the CompositeData model element.
两种技术不同之处在于，本文介绍的新模型着眼于词语的意思，而不仅仅是较低等级的图片的视觉特征。
The new model is different in that it has to look at the meanings of the words, rather than just lower-level visual features of a picture.
要加入这些过程，第一步是要树立达到该模型第四个成熟度等级的整体目标。
To include these processes, the first step is to establish an overall goal on reaching the fourth maturity level of this model. Let's take a look at the goal for each process type.
这种模型还可以用于在提供者和使用者之间创建紧密的反馈环节；例如eBay（有关其链接，请参见参考资料）上买家和卖家的等级系统。
This model is also being used to create a tight feedback loop between providers and consumers; an example of this is the buyer and seller rating systems on eBay (see Resources for a link).
2模型的阶段式表述涉及到你所达到的每一等级的一系列过程域目标，为下一个等级建立基础。
Staged representations of the model involve a set of process area goals whereby each level you attain establishes a foundation for the next level.
从这个场景的角度来看(参见下面的图1)，它显示了业务模型的等级结构。
From the point of view of the scenario, see Figure 1 below, which shows the hierarchy of the business models.
我讨厌这个模型所暗示的等级观念。每当我看到这种说法使父母们认为他们的孩子永远也无法感受爱时，我真想哭。
I dislike the hierarchy of human value it implies and, every time it leads a parent to believe that his or her autistic child will never feel love, I want to cry.
为了支持这种趋势，将更加灵活和新的分等级的性能添加到语言中去，用以支持软件模型在任意复杂的级别中使用。
To support such trends, flexible new hierarchical capabilities were added to the language to support software modeling at arbitrary levels of complexity.
通过寻找模型搜索器中的类，找出等级树状结构类，双击打开编辑器中的类，按下f 4以打开等级树。
Discover the hierarchical tree structure classes by finding the class in the Model Explorer, double-click to open the class in the editor, and press F4 to open the hierarchy tree.
集群工作负载等级(CLWLRANK)是适合这个自动更改传播模型的另一个队列属性。
Cluster workload rank (CLWLRANK) is another queue attribute that fits this automatic change propagation model. The cluster workload rank attribute differs from the put attribute in two ways.
表4：rup元模型的分等级表示。
最后结合具体实例，运用所建立的模型进行安全评价，采用安全等级模糊特征量确定应用实例的安全等级。
Finally, combining the concrete example, USES this established model to safety evaluate, and adopts the fuzzy characteristic vector of safety grade to confirm the security grade.
通过使用XML描述判决策略，等级角色判决模型将能处理复杂的逻辑条件判决，而非原先简单的数值比对。
Through the description of decision policies with XML, the model can deal with complex logic decisions rather than simple value comparison.
利用该算法构建了威胁等级评估模型，并进行了实例计算。
The Threat Level Assessment model is built using this algorithm.
建立了合理的数据结构及适当的类等级，从而完成了整个软件系统的面向对象分析和设计模型。
And then, data structure and classes grade were built up, the objects and the model of the software system were completed.
其主要手段是建立隶属函数的评价模型，确定煤炭资源开采难度等级。
It will be expounded by establishing an evaluating model of the subordinated function, and then fixing the level of the degree of difficulty in the coal resources' exploration.
基于一种新的ER算法，给出了潜艇战场损伤等级评估模型。
Based on a new ER algorithm, a grade evaluation model of submarine battle damage was proposed.
研究结果表明，这一模型能有效地对网络安全等级进行综合评价。
The investigation results show that this model can be used to a comprehensive assessment of network security levels effectively.
结果表明，该模型对4个色泽等级的红毛丹的正确分类率分别是94%、88%、89%和95%，且具有较好的稳定性。
The results show that the accuracies of four color grades rambutan recognized by SVM model were 94%, 88%, 89%, 95% respectively with good stability.
论文中笔者首先粗略介绍了等级层次原理，以及前辈学者运用此原理分析的社会学模型。
In the paper the author first sketchily introduced the rank level principle, as well as the senior scholar analyzed the sociological model utilizing this principle.
广义等级展开模型GGUM就是针对这一机制提出来的。
Generalized Graded Unfolding model (GGUM) is an IRT model developed to solve this problem in personality.
评估的结果说明了根据模糊综合评判模型，可以把模糊性很强的集中度等级指标定量化，为发电侧市场力的评判提供依据。
The evaluation result shows that the concentration ratio index can be quantified and becomes a reference to measure the market power of electric market based on the general fuzzy evaluation model.
评估的结果说明了根据模糊综合评判模型，可以把模糊性很强的集中度等级指标定量化，为发电侧市场力的评判提供依据。
The evaluation result shows that the concentration ratio index can be quantified and becomes a reference to measure the market power of electric market based on the general fuzzy evaluation model.
应用推荐