这是等电位曲线(基线)的参考点。
This is the reference point for the Isoelectric "line (baseline)."
本文重点讨论了接触良好和等电位的关系。
This article focused on the potential exposure to a good relationship and so on.
描述了RBBB的体表等电位图图型特点。
The feature of body surface isopotential mapping of those RBBB is described.
等电位连接的有效性取决于设备地线的连接方式。
The effectiveness of the equipotential bonding measures depends on the connecting way of the ground wire of the equipment.
提出了建筑物内导电体总等电位联结中燃气管道的做法。
The practice of indoor gas pipe during main equipotential bonding of electrical conductor is put forward.
在防雷和电磁兼容设计中，等电位连接是非常重要的概念。
The concept of "equipotential bonding" is very important in EMC and lightning protection design.
用金属绑线将CT上的金属编织线与一次导线缠绕在一起，保持等电位。
CT with metal tie cable on a metal braided line and a wire wound together to keep such potential.
在此基础上细化等电位联结分类，对目前等电位联结应用提出改进意见。
On this basis, the classification of equipotential bonding is refined and the Suggestions to improve the application of equipotential bonding are given.
网状等电位连接能使现场得到一条相对较低的地阻路径，分流直击雷入地。
Meshed bonding enables a site to achieve a considerably lower ground resistance pathway for diverting direct lightning strikes to earth ground.
等电位联结也可不与人工或自然接地体连接的，成为不接地的等电位联结。
Equipotential connection may not connect with the manual or natural earthing to become earth-free equipotential connection.
它的特点是其轴向长度由具有开尔文式等电位屏蔽结构的指零电极所决定。
The distinguished feature of this capaoitor is that the axial length, is determined by the deteotor electrode with eqnipoteatial guards of Kalvia type.
结合新的国家标准02d501 - 2，探讨了进行等电位联结的必要性。
The necessity of equal potential connection is discussed, combined with the new national standard (02d501-2).
等电位联结对于降低跨步电压、接触电压和防止雷电反击是十分有效的措施。
The problems to be dealt with are also pointed out . Equipotential bonding is a very effective measure for reducing step voltage and touch voltage and preventing from counter-attack.
保护是强制将电路中的一个低阻节点与高阻输入端节点近似等电位的一种技术。
A guard is a low impedance point in the circuit that's at nearly the same potential as the high impedance lead being guarded.
若等电位联结施工质量可靠，就能确保电力系统、弱电系统正常工作、安全运行。
If the equipotential connection construction quality is reliable than the safety operation of electric power system and weak -current system can be ensured.
整个热处理炉升温速度快，污染小，大幅度节电，具有较好的炉温均匀性和等电位性。
This heat treatment furnace is of the characteristics of a high heating up velocity.
强调了在现代防雷接地系统中，重要的是等电位系统的结构而不是接地电阻阻值的大小。
It is pointed out that in modern lightningproof and grounding systems, it is the structure of the equipotential system not the grounding resistance that matters.
针对手术室的负荷等级、配电系统、灯具设置、等电位联结等方面提出相应的电气设计方案。
Aimed at the load grade, power distribution system, arrangement of luminaire and equipotential bonding, the corresponding electrical design scheme is put forward.
综合应用屏蔽、等电位连接和电涌保护器等基本防护措施，实现了自动化系统的雷电综合防护。
According to the application comprehensive of the shield, equipotential bonding and surge protective device, the combination protection of the automatic system is realized.
住宅楼的安全用电是关系到千家万户的大事，采用总等电位联结和局部电位联结是很重要的措施。
Electric safety in residential building concerns every family. The connection of general Equipotential Bonding and part Equipotential Bonding is an important measure.
提出了一种新的离子选择性电极分析方法，即等电位差-离子选择性电极法，该方法已用于氟的测定。
A new analytical method of ion selective electrode, that is, equal potential difference-ion selective electrode, has been developed.
这种电路具有等电位隔离特性，能消除电网络中其它电阻对被测电阻的影响，可实现网络电阻的直接测量。
The effect of the other resistors in an electric network on the measured resistors can be removed and it is possible to measure network resistors directly by this circuit.
通过对接触电压、等电位联结在低压配电系统中作用的分析，进一步明确等电位联结在设计、施工中的重要性及必要性。
By analyzing the effects of touch voltage and equipotential bonding on low voltage distribution system, makes clear the importance and necessity of equipotential bonding on design and construction.
文中介绍了通信基站的电源系统，包括交流供电系统、直流供电系统和接地系统，论述了等电位在基站建设中的重要性。
In the paper, an electrical power system of base station is introduced in detail, including AC power supply system, DC power supply system and earthing system.
如果溶液远离这个等电位点，那么蛋白质会是高度可溶的因此表面张力梯度就无法形成；如果太接近这个等电位点，蛋白质会析出沉淀。
If the solution is too far from the IEP, the proteins are highly soluble and surface tension gradients never develop; too close, and the proteins precipitate out.
介绍了接地故障保护的几种不同方式，从接地故障保护、零序电流保护、剩余电流保护等方面进行了论述，指出只有与等电位联结相结合，才能完善保护作。
Several different protection ways for earth fault are introduced and discussed from earth-fault protection, zero-sequence protection, residual current protection and other aspects.
应用线性极化法、交流阻抗法和时间电位法等电化学方法对普通混凝土和掺粉煤灰混凝土中钢筋耐海水侵蚀性能进行了研究。
Based on the method of linear polarization, AC impedance and time potential, it is studied that the properties of seawater corrosion resistance of rebar in normal concrete and fly ash concrete.
此适用于多种测井曲线，如侧向测井、感应测井、中子测井、密度测井和自然电位测井等曲线。
This method is applicable to various log curves, such as laterolog, induction electrolog, neutron log, density log and self potential log curves.
可作为评价材料点蚀敏感性指标，要比传统指标（如点蚀电位和阳极极化曲线滞后环面积等）更加优越。
They had superiority as the indexes of materials pitting sensitivity than the traditional indexes such as, the pitting potential, the lag ring area in scan anodic.
可作为评价材料点蚀敏感性指标，要比传统指标（如点蚀电位和阳极极化曲线滞后环面积等）更加优越。
They had superiority as the indexes of materials pitting sensitivity than the traditional indexes such as, the pitting potential, the lag ring area in scan anodic.
应用推荐