她母亲说：“彬格莱先生，等你把你自己庄园里的鸟儿打完以后，请到班纳特先生的庄园里来，你爱打多少就打多少。”
"When you have killed all your own birds, Mr. Bingley," said her mother, "I beg you will come here, and shoot as many as you please on Mr." Bennet's manor.
“等你带回满满一锭纱线哦。”母亲总是这样说。
"See that you bring home a full spindle, " her mother always said.
进去吧。你母亲在里面等你呢。
你永远不沉重到连你会你的母亲都无法承受，不过等你长大之后，不妨偶尔交换一下角色。
You're never too heavy for your mother to bear. But try, as you get older, to swap roles once in a while.
母亲在楼下等你。
等你平静下来，泪水不再往外流的时候，自然母亲就将你需要的答案告诉你。
When you calm down, when your tears are no longer flowing, Mother Nature will have the answers ready for you.
“我要努力工作，赚足够的钱供你上大学，”一天母亲说，“你要上大学，等你大学毕业后，就赚足够的钱让我们环游世界，好吗？”
"I'll work hard to make enough money to send you to college," her mother said one day. "you'll go to college and when you graduate, you'll make enough money to take you and me around the world. Okay?"
你时常对我说：“等你以后做了母亲，你就会理解我的苦心。”
You always say to me: "you'll understand when you are a mom."
你时常对我说：“等你以后做了母亲，你就会理解我的苦心。”
You always say to me: "you'll understand when you are a mom."
应用推荐