这里四月份的温度就超过摄氏30度，有很好的海滩，苏菲可以好好舒展身心，而我可以去探访森林中的猴子，到湿地里去徒步，到第三世界昏昏欲睡的首都去猎奇。
With April temperatures in excess of 86F (30C) and good beaches, she could unwind while I explored monkey-filled forests, meandering wetlands and a sleepy Third World capital.
开发商Gabriel Btesh表示，俄罗斯买家蜂拥而至，他们大量购进第三方经纪人遗漏的海滩房产后便大肆倒卖。
Gabriel Btesh, a developer, says Russian buyers have been flooding into the market, buying beach-front properties sight unseen through third-party brokers and flipping them.
在卡塔尔自行车女子巡回赛第三赛段最后阶段选手们经过沙漠上的天然气厂，位于海岸线海滩度假村和多哈之间。
The pack of riders cycle past gasworks in the desert during the third and final stage of the Ladies Tour of Qatar cycling race, between Sealine Beach Resort and Doha.
我们在默特尔海滩拥有四家特许经营权，所有目前我们还在寻找第三家和第四家合适的餐馆位置。
We own the rights to four stores in Myrtle Beach, so we're currently on the search for good locations for the third and fourth store.
在孟买北部郊区的孟买珠湖海滩，得到众多宝莱坞明星的喜爱，这里也是世界第三大市值银行-汇丰银行的乐园。
PARADISE for HSBC, the world's third-biggest bank by market value, can be found at Juhu Beach, a suburb in north Mumbai favoured by Bollywood stars.
这棵圣诞树始建于1996年，成为里约热内卢继大斋戒前的狂欢节、新年前夕盛会（在科帕卡巴纳等海滩上举办的烟火表演）之后的第三大旅游盛事。
The Christmas tree, first erected in 1996, constitutes Rio de Janeiro's third biggest tourist event after the pre-lenten Carnival and New Year's Eve on Copacabana and other beaches.
他当时供称唐纳德正在前往迈阿密海滩把这笔钱交给第三个合谋者。
He claimed that Donald was en route to Miami Beach to deliver the money to a third conspirator.
圣莫·尼卡和附近，包括第三街长廊，威尼斯海滩等等。
Santa Monica and nearby, including Third Street Promenade, Venice Beach and more.
第三天我们去海滩野营，是晴朗的，还有的人在哪里打沙滩排球呢，我们非常快乐！
The last day we went camping on a beach. It was sunny. Somepeople were playing beach volleyball. We were so happy.
第三天我们去海滩野营，是晴朗的，还有的人在哪里打沙滩排球呢，我们非常快乐！
The last day we went camping on a beach. It was sunny. Somepeople were playing beach volleyball. We were so happy.
应用推荐