现在只能查看添加已经在第三方注册的朋友。
Now you can only view and add friends who are already signed up to that service.
采用的方法是由第三方注册中心维护一个已知服务提供者的数据库。
The idea is that some third-party registry maintains a database of known service providers.
但如果您希望提供通知支持—使第三方能够使用POJO注册并在变更属性时接收回调，事情会怎样？
But what if you wanted to provide notification support - such that third parties could register with a POJO and receive callbacks when a property changes?
最后，还有一些由第三方供应商分发或注册专门用于特定应用程序的插件。
Finally, there are plug-ins that are distributed by third-party vendors or registered for private use by a specific application.
新闻注册系统能阻止第三方在未获得许可的情况下对新闻内容进行攫取，并促使参与此系统的新闻发布者进行有利于其的利用。
Participation in the News Registry would discourage unauthorized exploitation of news content by third parties and promote uses that benefit participating news publishers.
有时候，为了让第三方身份验证者和ProjectZero的用户注册表都能够使用用户ID，需要对用户 ID 做一些修改（或转换）。
Sometimes, the user ID may need some modification (or transformation) in order to be used by both the third-party authenticator and Project Zero's user registry.
以公开的方式，UDDI注册中心用于发布那些已公开的业务流程，使第三方能够发现和访问它们的Web服务接口。
Publically, a UDDI registry is used to publish exposed business processes allowing third parties to discover and access their web service interfaces.
以获得合法保护为目的的一般注册，商标申请人不知道有一个属于第三方的相同或相似的商标存在。
These are regular registrations obtained with a legitimate purpose and without knowing that an identical or similar brand belongs to a third party.
管理认证可防止第三方试图注册数据。
Administrative certificates prevent third parties from tampering with enrollment data.
不要使用外挂软件、其他第三方软件来注册、登录新人网；
Do not use plug-in software or third-party software to register or login.
我们过滤服务是由第三方云服务商提供的，用于过滤比特币交易，且仅发送相关交易节点的注册服务。
Our filtering service is a third-party cloud service provider, which filters Bitcoin transactions, and sends only relevant transactions to nodes that have registered for the service.
对于XXX或其集团内公司所有的任何商标和设计，BBB不得直接或者通过第三方进行注册或者申请进行注册。
BBB will not register or apply to register, either directly or through third parties, any of the trade marks or designs of XXX or of Companies within its group.
无注册要求，无任何隐藏费用，无任何第三方软件捆绑。
No Registration Required, No Hidden Costs, No Third-Party Software Bundles.
该系统还具有界面弹性灵活的工作与西门子自己的产品，以及第三方产品是PROFIBUS的注册。
The system also has the interface flexibility to work with Siemens' own products as well as third-party products that are Profibus registered.
最安全的方式让您的付款信息安全和匿名的是，您注册通过第三方安全帐单。
The most secure way to keep your payment information safe and anonymous is to have you sign up through a third-party secure billing.
最安全的方式让您的付款信息安全和匿名的是，您注册通过第三方安全帐单。
The most secure way to keep your payment information safe and anonymous is to have you sign up through a third-party secure billing.
应用推荐