从设计和实践的角度来看,需要确定的第一件事是业务状态机与人工任务如何进行交互。
From the design and practice perspective, the first thing that needs to be determined is how the business state machine and human task will interact.
我们要做的不是叫我们的程序设计团队攻克需求清单中每一个元素;我们要做的第一件事是理解并排列业务和涉众需要的优先次序。
Rather than sending our programming teams out to attack each element in a requirements list, the first thing we need to do is to understand and prioritize business and stakeholder needs.
规则架构师在业务规则开发生命周期中的第一步是设计。
The first step that a rules architect takes in the business rules development life cycles is authoring. The subtasks involved in the authoring step are to
文中第一、第二两章在提出业务基础平台基本概念的基础上,讨论了其特点和总体设计思想,并对平台实现过程中的关键技术进行了详细分析。
In the chapter 1 and 2, after putting forward the conception of integrative business platform it discussed the characteristics and design idea of the platform especially on some key technology points.
论文组织结构如下:第一章,彩铃业务和经营分析系统介绍,说明了彩铃业务海量数据等特点,引出了数据抽取转换子系统的设计;
Then in chapter two, it explains the general project of interface system and how to implement the data extract and transform sub-system.
论文组织结构如下:第一章,彩铃业务和经营分析系统介绍,说明了彩铃业务海量数据等特点,引出了数据抽取转换子系统的设计;
Then in chapter two, it explains the general project of interface system and how to implement the data extract and transform sub-system.
应用推荐