作为一名成就卓著的科学家,富兰克林的确用电来做过实验,但是他不是第一个描述并探索电和磁的特性的人。
Although an accomplished scientist who experimented with electricity, Franklin was not the first to describe or explore the properties of electricity and magnetism.
这才是自富兰克林.罗斯福建造第一个图书馆以来的关键意义。
This has been a key purpose of presidential libraries since Franklin Roosevelt built the first one.
当他第一次坐车经过富兰克林大桥时,他看到了很多车,这也许是他“这辈子”第一次看到这么多车。最让他高兴的是看到一台紫色的涂满广告的大巴。
On one car ride, he was taking in the view of zillions of cars on the Ben Franklin Bridge when, to his delight, a big purple bus painted all over in ads rolled by.
费城还是冰淇淋苏打水的诞生地,那是在1874年,费城的富兰克林学院第一次将这两种深受美国人喜爱的食品和饮料搭配在一起。
That first combination of America’s favorite treat with America’s favorite beverage took place in 1874 at the Franklin Institute in Philadelphia.
1731年,本杰明·富兰克林在这里开办了美国第一家借阅图书馆。
Benjamin Franklin opened the first successful lending library in America there in 1731.
富兰克林,亚当和杰弗逊1776提出的第一个美国官印是犹太人过红海。
The first design for the official seal of the United States recommended by Franklin, Adams and Jefferson in 1776 depicts the Jews crossing the Red sea.
自从威拉德·p·富兰克林进入我教的初中班第一天起,他就自我封闭起来,不与同学们和作为老师的我往来。
From the first day he entered my junior-high classroom, Willard P. Franklin existed in his own world, shutting out his classmates and me, his teacher.
第一件事我将永远不会再浪费我的时间你知道富兰克林说: :“不要拖到明天今天你能做。
Thee first thing I will never waste my time again you know Franklin said:"Never leave that until tomorrow which you can do today."
卡罗琳娜·罗伯士,被困矿工富兰克林·罗伯士的25岁女儿,说她第一次看见它时,设备看起来十分小而且狭窄。
Carolina Lobos, the 25-year-old daughter of trapped miner Franklin Lobos, said the device seemed very small and confining when she first saw it.
至于富兰克林,他仍然躺在床上与沸腾痛风当委员会第一次见面。
As for Franklin, he was still laid up in bed with boils and gout when the committee first met.
至于富兰克林,他仍然躺在床上与沸腾痛风当委员会第一次见面。
As for Franklin, he was still laid up in bed with boils and gout when the committee first met.
应用推荐