天已破晓,如同第一个清晨。
因为我想好好享受我16岁的第一个清晨。
Because I wanted to enjoy the first morning in my 16th year.
十二月的第一个清晨,太阳终于让他们身上暖和点了,可以走的快一些。
In the early morning of December first, the sun was finally warming them all, enough to walk faster.
夏日的阳光在早上5点之前便露出了笑脸,那是我们的儿子出生后的第一个清晨。
The summer light in the sky, well before 5 a.m., the morning after our son was born there.
在新年的第一个清晨,许多老年人早起,他们坚持反富或挂在门口的一些对联。
On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.
在新年的第一个清晨,许多老年人早早地起床,他们贴倒福或在门口挂一些对联。
On the first early morning of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.
把目标贴在电脑上、镜子上、或是清晨起床后看到的第一个物体上(我不赞成把它贴在伴侣的额头上,那可能会出问题),咖啡杯上或冰箱上。
Post it up on your computer, your mirror, the first thing you see in the morning (I don't recommend taping it to your mates' forehead, that might cause an issue), coffee cup or refrigerator.
实际上,第一个地震发生仅12小时后,第二个威力较小的陆上地震就在10月1日清晨震动了苏门答腊岛。
Indeed, a second, less powerful onshore tremor shook Sumatra on the morning of October 1st, barely 12 hours after the first one.
在一个清新的六月清晨,第一个需要我照顾的漂亮宝宝诞生了,恩肖家族的最后一个孩子。
On the morning of a fine June day my first Bonny little nursling, the last of the ancient Earnshaw stock, was born.
在第一个复活节的清晨,门徒更不敢相信他们的神能从死里复活(路24:11)。
On the first Easter morning the disciples were slow to believe they had a God big enough to rise from the dead (Luke 24:11).
清晨,在永安地铁站,中国的第一条地铁线路-北京地铁1号线成功地建立了第一个屏蔽门。
Early in the morning, in the Yongan subway station in Beijing, China's first subway line - Beijing Metro line 1 successfully established the first shield door.
清晨,在永安地铁站,中国的第一条地铁线路-北京地铁1号线成功地建立了第一个屏蔽门。
Early in the morning, in the Yongan subway station in Beijing, China's first subway line - Beijing Metro line 1 successfully established the first shield door.
应用推荐