语用意义建立在符号与其解释者之间的关系上。
Pragmatic meaning is built on the relationship between the sign and its interpretant.
丹尼丝·赫茨博士进行了一项关于野生海豚的计划，用声音、符号与道具在人类与海豚之间建立起交流的“语言”。
Dr Denise Herzing and colleagues at the Wild Dolphin Project in Jupiter, Florida, established a shared, primitive form of language using sounds, symbols and props.
identifier——(建立受体的身份的符号。)
Identifier — (a symbol that establishes the identity of the one bearing it).
因为除非符号被替换否则应用程序无法正确工作，这要求必须建立构建流程来实现它，同时这个流程还要是快速的，当然是在开发环境。
Since the application doesn't work until the tokens have been replaced, build processes have to be set up to carry this out, and quickly, certainly in development environments.
从上面可以看出，虽然不同建模方法的图形符号存在差异，但用于建立控制流模型的主要元素却十分相似。
We can see that although the graphical notations differ, the main elements for modeling control flow are very similar across the different modeling approaches.
“前严谨”阶段。在此阶段以一种非正式，直觉性的方式来教数学，建立在例子，模糊的符号，借助手势的基础上。
The “pre-rigorous” stage, in which mathematics is taught in aninformal, intuitive manner, based on examples, fuzzy notions, andhand-waving.
一个强有力的品牌符号和品牌承诺建立起完整的品牌印象，代表着南山服饰在时尚产业上的高标准形象。
A powerful brand symbol and a promise for brand name build up a perfect brand impression representing the high standard image of Natsun Garment in fashion industry.
相反，到距今3万年前一系列符号就已经完善地建立起来了。
Instead, it appears that by 30, 000 years ago a set of symbols was already well established.
生活在这样变化的时间和空间的人们对于事物的认知也在变化，建立在大脑中的映像符号，自然会出现差别。
Live in such a change in time and space of people's awareness of things are changing for the establishment of the images in the brain symbol, the difference will naturally arise.
您也可以通过从每个Eclipse安装建立一个到links文件夹的符号链接，获得一个针对所有eclipse安装的公用links文件夹(如果您的文件系统支持符号链接)。
You can also have one common links folder for all your Eclipse installs by making a symbolic link to a links folder from each Eclipse installation (if your file system supports symbolic links).
图3显示了用maestro[19]工具建立的示例流程模型，此工具实现的是由OM g[3]定义的最新标准符号BusinessProcess ModelingNotation (BPMN)。
Figure 3 shows our sample process modeled in the tool Maestro [19], which implements the Business process Modeling notation (BPMN), a recent standard notation by the OMG [3].
为了建立符号和对象之间的关系，在屏幕上尽可能用符号来表示对象。
To establish the connection between symbol and object, use the symbol wherever the object is represented on the screen.
当前工作表无分级显示，不能显示分级显示符号。是否建立分级显示？
Cannot show outline symbols because no outline exists on the active worksheet. Create an outline?
对并发传值系统进行模型检测需要建立相应的抽象模型，带赋值的符号迁移图是一种广为使用的抽象模型。
To model check a value-passing concurrent system, an abstract model must be constructed, and Symbolic Transition Graphs with Assignment is such an abstract model.
无需访问网站，下载tarball，并将代码与网站包建立符号链接（这是我通常的做法，会引发很多问题）。
No going to websites, downloading tarballs, and symlinking code to a site-package. (That is how I used to do it, and it caused many problems.)
乔治·布尔是一名曾帮助建立数学邻域中逻辑符号的英国数学家。
George Boole was an English mathematician who helped establish the field of mathematics called symbolic logic.
采用约束关系依赖图(CRDG)表达耦合约束之间的依赖关系，从而建立数值与符号耦合约束模型。
A constraint relation dependence graph (CRDG) is applied to express the dependence of coupling constraints, and establish the numerical and symbolic coupling constraints model.
我们为什么要建立符号链接，当我们建立一个图书馆吗？
香农写于1938年的硕士论文，“继电器与开关电路的符号分析”，应用布尔代数建立现代数字电路的理论基础。
Shannon 's 1938 master's thesis, A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits , used Boolean algebra to establish the theoretical basis of modern digital circuits.
建立了液压系统的知识库、图形库图形库中存有液压元件符号图及各种常用回路的图形块。
Establishment of a knowledge bank and a diagram bank of the hydraulic system. Component symbol graph and diagrams of commonly-used circuits are stored in the diagram bank.
我们需要一个新条件，因为同样资料夹可能会被使用，而建立许多不同的图层，依据被使用的符号和其它可变因素。
We need a new term because the same data set can be used to build many different layers, depending on the symbology used and other variables.
建立了基于协进化的多智能体系统的符号演绎理论模型。
We established the symbol deduction theory model of the multi-agent system based on co-evolution.
目的建立诊断轻微肝性脑病（MHE）的有效数字连接试验（NCT）-A、数码符号试验（DST）等简易智能测试的正常范围。
Objective To establish the normal parameters of psychometric measures such as the number connection tests A(NCT-A)and digit symbol tests(DST)in assessment of minimal hepatic encephalopathy(MHE).
参照REDUCE系统，在PC微机上，建立了一个用于非数值处理的符号解析系统和语言。
By referring to REDUCE system, a new system and language of non-numerical manipulation for symbolic analysis has been built on PC micro-computer.
品牌既是一种用于区分的标记或符号，更是消费者与产品之间建立的一种关系。
Brand is a mark or symbol of distinction, and also a relationship between consumers and the product.
建立了基于上下文的多阶自适应的概率模型，使其符号的压缩码长尽量的接近其熵值。
Then the paper also builds multi-order context adaptive probability model, which enables the shortened coded character almost approach its entropy rate.
本研究发现建议在算术和代数方法间建立教学法联系可以促使学生向字母-符号代数的转变。
Findings suggest establishing pedagogical links between arithmetic and algebraic methods may facilitate students' transition to letter-symbolic algebra.
另外本文还从编码设计、参数表建立、文件组织等方面为符号库设计通用接口，最大程度的实现数据共享。
In addition, this thesis designs general interfaces for map symbol database via coding design, creating parameter tables and managing files in order to share data greatly.
另外本文还从编码设计、参数表建立、文件组织等方面为符号库设计通用接口，最大程度的实现数据共享。
In addition, this thesis designs general interfaces for map symbol database via coding design, creating parameter tables and managing files in order to share data greatly.
应用推荐