当人们不幸被盗时,我们就在当地的警局做翻译。 我们处理过许多找笔记本电脑和掌上电脑的事情。
We've translated at local police stations when people have been victims of theft and we deal with a lot of laptops and PDAs; the number of business travellers who lose them is phenomenal.
工作单元的笔记本电脑同Create直接相连,并且能够将按键动作准确翻译为适当的命令,实现移动机器和发回图片的功能。
The unit's laptop is connected directly to the Create and translates the keystrokes to the appropriate commands to move the machine and send back the pictures.
在1516年,他宣读了拉丁美洲翻译的希腊新约全书出版的荷兰人文主义者伊拉斯谟,后来他转录到笔记本电脑和逐字背诵。
In 1516 he read a Latin translation of the Greek New Testament published by the Dutch humanist Desiderius Erasmus, which he later transcribed into notebooks and memorized verbatim.
在1516年,他宣读了拉丁美洲翻译的希腊新约全书出版的荷兰人文主义者伊拉斯谟,后来他转录到笔记本电脑和逐字背诵。
In 1516 he read a Latin translation of the Greek New Testament published by the Dutch humanist Desiderius Erasmus, which he later transcribed into notebooks and memorized verbatim.
应用推荐