苏格兰人“船长基德”抓住了他人生中最大的一笔横财,印度附近海域中装满了战利品的美国船“加拉商人”号。
The Scotsman William "Captain" Kidd seizes his biggest prize, the loot-laden Armenian ship Cara Merchant, off the coast of India.
他最终得到一笔资金并在1958年建造了世界上第一艘商用气垫船——SR. N1。
He eventually received funding and in 1958 produced the SR.N1, the world's first passenger hovercraft.
船舶运营商们一心想利用运费高企的机会大挣一笔,因而纷纷订造新船,不过这些船也要数年之后方能交付使用。
Ship operators, keen to make the most of the robust freight rate environment, are ordering vessels they will receive years from now.
两人花了一大笔钱租了一间小屋,又花了差不多同样的钱租了一条船。
They paid a huge sum to rent a cabin, a similar about to rent a boat.
两人花了一大笔钱租了一间小屋,又花了差不多同样的钱租了一条船。
They paid a huge sum to rent a cabin, a similar about to rent a boat.
应用推荐