所以，笔者通过研究并形成了本文。
Therefore, through research and the author of this article formed.
笔者通过系统研究提出了定量晶体光学的概念。
By systematic researching, the author has thrown out the concept of quantitative crystal optics.
笔者通过一个案例进行分析，认为死刑对于报应也是必要的。
The author through the analysis of a case proves that the death penalty is necessary for retribution.
笔者通过近几年来对所精神病离婚案件的审理，做以下分析。
The author of the mentally ill in recent years through the divorce case, do the following analysis.
笔者通过理论计算得出积雪的临界厚度和山坡的临界安全角度。
By theoretical calculation, the critical snow thickness and the critical slope Angle are obtained.
笔者通过对历史的分析，认为团体人格的形式化是历史的常态。
My opinion is that, the formalization of the group personality is the normal state in history through analysis.
笔者通过详细研究，认为这些复杂褶皱是一种水底重力滑塌构造。
Through an exhaustive study the writers consider that it is a kind of gravity sliding structure underlain the underwater collapse.
曾梵志引导笔者通过他的艺术中介的具体品质去关注他的再现手法。
Zeng induces me to attend to his representation through the specific qualities of his medium.
笔者通过几年的教学经验，认为案例教学法是最有效的教学方法之一。
Rich teaching experience accumulated in the several years tell us that "teaching through cases" is the best effective teaching method.
笔者通过对死刑和终身监禁的比较，认为死刑对于个别预防是完全必要的。
The author compares the death penalty and life imprisonment to prove that the death penalty for the individual prevention is entirely necessary.
笔者通过研究，认为从起源一直到当代，斗栱都有着一条明确的符号线索。
Through research, I hold the opinion that Dougong have a clear sign's clue from its origin to contemporary era.
本文还报道了笔者通过实验所获得的黄铁矿溶解反应动力学的初步研究结果。
Furthermore, the primary kinetic results from the experiment of pyrite dissolution are also reported in this paper.
笔者通过实验考察了集体效能信念的形成及该信念对运动团队努力程度的影响。
Experiments were performed to focus on formation of collective efficacy beliefs and the impact of the beliefs on effort in a group task.
笔者通过问卷调查，得出学龄前儿童单纯性肥胖产生的原因以及控制肥胖的方法。
By the questionnaire, the reasons and anti - measures of the simple obesity of children have been explored in this article.
笔者通过对这篇小说的叙事角度和写作特点进行剖析，以期探究作者的写作意图。
In this article the author, from its narrative perspective and writing feature, explored the novel, and presents the writer's writing aim perfectly.
笔者通过货车司机在印尼亚齐省的两条主要道路上研究贿赂，那里市分离主义者最活跃的地带。
The authors studied bribes paid by lorry drivers along two main roads in Aceh, an Indonesian province where separatist guerrillas had long been active.
笔者通过论证提出了交际翻译在法律翻译中的两种表现形式：动态性翻译和解释性翻译。
In the author's opinion, communicative translation is feasible in legal translation and it can be embodied as the following two approaches: dynamic and interpretative approaches.
第三章是笔者通过反复实践和不断学习而总结出的中国当代女声合唱表演的主要艺术特征。
The third chapter is the author's summing-up of the artistic features of Chinese contemporary female chorus, based on repeated practice and constant study.
笔者通过复习有关髋臼后壁缺损的文献资料，探讨了应用自体髂骨解剖性重建的临床意义。
We performed a literature review of posterior acetabular defects, so as to assess the clinical utility of anatomic reconstruction with iliac autograft.
笔者通过本文分别从语音重复、词汇重复和句法重复三个方面浅议英语修辞中的重复手段。
This article is to discuss means of repetition in the respects of phonetic repetition, lexical repetition and syntactic repetition.
借助电脑软件，笔者通过预先设计的根据第3 -7颈椎的后表面的轨线建立了打孔模板。
Using computer software, the authors constructed drill templates with a predefined trajectory designed to match the posterior surface of vertebrae C3-7.
笔者通过对4例重症胰腺炎患者应用腹膜透析治疗的护理，认为腹膜透析是行之有效的方法。
Through nursing 4 patients with severe acute pancreatitis treated with peritoneal dialysis, the author argued peritoneal dialysis were effective.
思维是管理者重要的才能体现，笔者通过对常见思维类型的学习，在护理管理实践中不断应用。
In this paper, the author studied common types of thinking and put them into practice in nursing management.
在理解上，笔者通过对一起案例，三种证明标准的适用比较，来论述高度盖然性应掌握的尺度。
In understanding, I compared three standards through a case, in order to discuss the degree to the probability.
笔者通过对产品开发的生产实践，参照有关资料，提出解决板束封板设计计算的近似计算方法。
Based on the practical experience and relevant reference, one approximate method for calculating the seal plate of plate bundle was presented as well.
笔者通过室内模型试验对螺旋锚的倾斜角度对其上拔承载力的影响及其上拔破坏机理进行了探讨。
Laboratory model tests are carried out to investigate the effect of inclined Angle of the anchor on the uplift capacity and the mechanism of uplift failure.
笔者通过对机动车、自行车驾驶员行为分析，认为保障安全的心理是引起混合交通干扰的主要因素。
By analyzing the behavior of motor drivers and cyclists, it was found that the main factor causing disturbance of mixed traffic was the psychology to ensure safety.
笔者通过个案分析，得出初步结论，即自创商誉应该确认，但是否应该摊销，还有待于进一步研究。
By case study, the author concludes: self-initiated goodwill should be recognized, but whether or not it should be amortized awaits further research.
笔者通过个案分析，得出初步结论，即自创商誉应该确认，但是否应该摊销，还有待于进一步研究。
By case study, the author concludes: self-initiated goodwill should be recognized, but whether or not it should be amortized awaits further research.
应用推荐