笔杆子比刀剑更有力。
结果是，企业人浮于事，到处都是耍笔杆子的人。 。
As a result, industry was over manned and pen-pushers were everywhere.
佩林州长的演讲非常好，但是它是乔治-布什的笔杆子写出来的。
The speech that Gov. Palin gave was well-delivered, but it was written by George Bush's speechwriter.
我想要强调的重点是你在报纸上写的文章能够改变世界。笔杆子比枪杆子更硬！
I want to stress that articles you write on newspapers can change the world. The pen is mightier than the sword!
我住的城市离硅谷很近，我的邻居也大多是吃技术饭的，就我自己是个耍笔杆子的。
My town is pretty close to Silicon Valley, and most of my neighbors make their living in technology, while I make mine writing about it.
比如，最有影响力的共和党经济学家不是具有保守主义倾向的严肃学者——这种人其实很多——而是连数字都弄不对的著名笔杆子。
For example, the most influential Republican economists aren't serious academics with a conservative bent, of whom there are many; they're known hacks who literally can't get a number right.
比如，最有影响力的共和党经济学家不是具有保守主义倾向的严肃学者——这种人其实很多——而是连数字都弄不对的著名笔杆子。
For example, the most influential Republican economists aren't serious academics with a conservative bent, of whom there are many; they're known hacks who literally can't get a number right.
应用推荐