十二小时之后，她又喜笑颜开了。
他喜笑颜开。
我期待着把礼物扑通一声放到朱莉桌上时，她会喜笑颜开。
I look forward to seeing Julie smile when I plop the gifts on her desk.
老人一见到孙子就喜笑颜开的。
As soon as the old man sees his grandchild his face lights up.
罗斯纳曾见过东德的客户，当他们开着闪闪发亮的新款梅赛德斯-奔驰轿车离开时，喜笑颜开。
Iris Rossner has seen eastern German customers weep for joy when they drive away in shiny, new Mercedes-Benz sedans.
昨夜又见到你那慈祥的笑颜了。
但要来这岸边一阵，展笑颜。
首先，重展你的笑颜。
很多事情都可以让我们兴高采烈、喜笑颜开。
There are a lot of things that make us happy, that make us smile.
当她进来时，他马上喜笑颜开。
虽然疼痛难忍，他还是强作笑颜。
俯视山河平原绿，万紫千红人笑颜。
Overlooking the mountains and rivers plain green, and colorful people smile.
愿美貌与笑颜永远与你同在！
她以笑颜迎接这个小男孩儿。
不论何时看到他，我离开时都带着笑颜。
曾经的苦，现在的痛，都是将来的笑颜！
母亲节，愿母亲笑颜绽放！
为什么我要强装笑颜取悦我的父母? ?。
她只有受到表扬和奉承的时候才喜笑颜开。
告诉她，“我爱你！”她听了一定会喜笑颜开。
Just tell her I love you! And it would make her smile so sweetly.
看著你如花的笑颜，我也扬起壹片阳光的微笑。
Look at you of flower bloom, I also raise one sunshine smile.
我以为自己从此不再微笑，你却让我重展笑颜。
通过这种方式赚更多的钱无疑让股东们喜笑颜开。
Receiving more money this way will no doubt please investors.
我不禁喜笑颜开。
第一次看到你温暖的笑颜，是在那条川流不息的长思街。
The first time to see your warm smile, in the long the stream never stops flowing. main street.
有谁会说感恩不像一泓清泉滑下山巅，纯洁地露出天真的笑颜？
Who would have said that unlike Thanksgiving Mountain Qingquan down, to reveal the purity of the innocent smile?
雪花依旧静静地飘，只不过每片雪花中都映上了我们明媚地笑颜。
Snow still quietly floating, only Each snowflake in both mapping smile on our beautiful land.
照片里的那个人在生产线上喜笑颜开- - -还有其他人发现了吗？
It would appear that someone on the production line was having a bit of fun - has anyone else found this?
我的心一如往前，深深凝视你的时候，岁月悄然变更，你的笑颜一如往昔。
My heart is as forward, when you gaze deeply, years quietly change your smile as ever.
我的心一如往前，深深凝视你的时候，岁月悄然变更，你的笑颜一如往昔。
My heart is as forward, when you gaze deeply, years quietly change your smile as ever.
应用推荐