别说这么严重，我只是要你端正态度。
Don't say it so seriously, I just want you to take a correct attitude.
妈妈让我坐下，告诉我，我必须端正态度。
She decided to sit me down and said I had to change my attitude.
所以，产妇应端正态度，尽量争取自然分娩。
So, the maternal should have a good attitude, strive for as far as possible natural childbirth.
端正态度脚踏实地，全力以赴去实现自己的梦想！
Get Up on the Right Side, Keep Your Feet on the Ground, Try Your Utmost to Realise Your Dreams!
结论端正态度，加强责任心是保证病历质量的关键因素。
Conclusion it is the key to the improvement in medical record quality to take up a proper attitude or strengthen responsibility.
此后，丁玲端正态度，创作出被领导人认可的《太阳照在桑干河上》而受到表扬。
Afterwards, she corrected her attitude and created the novel "Sun Ray on the Sanggan River", which was approved and praised by the leaders.
那些日子对我而言真的很难度过，但有父母亲的支持，我开始端正态度并重视这些能帮我克服这些挑战的时刻。
It was very hard for me to get used to, but with the support of my parents, I started to develop attitudes and values which helped me overcome these challenging times.
既然现在我们已经开始端正态度去探索，我们面对着如此庞大的问题群，而这些问题还远远不能得到解答。
Now that we have begun exploring seriously, we are catching sight of how huge the questions are, and how far from being answered.
尽管女性关系的负面是客观存在的，但只要我们端正态度、转变思维模式，实现女性关系和谐的构建就不是一个遥不可及的梦。
Although the negative relationship between women exists objectively, the construction of harmonious female relations is not a distant dream, as long as we can change our attitude and our thinking.
格雷厄姆责备他的队员缺乏能力、态度不端正以及不肯用功，这是对的。
Graham was right to condemn his players for lack of ability, attitude, and application.
虽然现在我们倾向于走向另一个极端，但总地来看，孩子和家长双方态度都比较端正。
Today we tend to go to the other extreme, but on the whole this is a healthier attitude both for the child and the parent.
这是注意力不集中的后果，不专注，没有以端正的态度对待比赛的直接表现。
It's a product of not paying attention, not being focused, not coming to the game with the right attitude.
比利：这种态度不端正。
你还需要有端正的态度。
你还需要有端正的态度。下面是一些妨碍你找到工作的原因。
You also need to have the right attitude. Here are some reasons why you might be having trouble with your job search.
去学会应该端正他们的态度，否则他们的态度会控制他们；
To learn that they should control their attitudes, otherwise their attitudes will control them.
你应该对每位客户都态度端正。
这样的行为应该控制，以此来端正记者对新闻报道的态度。
Such act should be controlled to correct the journalists' attitudes to the news report.
我们最起码应该有个端正的态度啊，再说了，班里其他的学生也不希望被我们打扰。
But we should have an good attitude at least. what's more, others dint want to be disturbed by us.
我觉得我们应该端正对失败的态度。
比利：这种态度不端正。我要多教教你有关婚礼方面的知识。
Billy: That's not the right attitude. I need to teach you some more about weddings.
她态度很端正。
端正人们对待英语中大量的原词、音译词和谐音词作为外来语进入汉语网络语言系统的态度；
The thesis tries to adjust the attitudes to the original words, the transliterating words and partial-tone words which enter into the Chinese Cyber language System as the loan words.
第二、端正学习态度，勤奋学习、认真学习、刻苦学习，对自己有信心。
Second, Correct your learning attitude, study hard and have confidence in yourself.
首先是我端正了学习态度。
球员们态度端正，他们都想踢球，让比赛节奏变得飞快。
The players had a good attitude, they all wanted to play and that made the pace of the game really quick.
冠军之心：安迪•穆雷可能还不是冠军，但他确实拥有端正的态度。
The heart of a champion: Andy Murray might not be a major champion yet, but he certainly possesses the right attitude.
端正的态度让你实现所有目标。
我认为最好的事是波亚塔的表现。他一定有不错的将来，而且他的态度很端正。
The major positive thing for me was the display by Boyata. What a great future that lad has and he seems to have a lovely attitude.
我认为最好的事是波亚塔的表现。他一定有不错的将来，而且他的态度很端正。
The major positive thing for me was the display by Boyata. What a great future that lad has and he seems to have a lovely attitude.
应用推荐