诸葛端云黑着脸，眸子缓缓地眯了起来。
The various ge carries cloud dark face, Mou son slowly Mi get up.
诸葛端云扬了扬眉，垂眸道：“你办事机灵，留在这儿本王放心。”
"The various Ge carried cloud Yang Yang eyebrow, hang a Mou way:"You deal affairs smart, stay this king recess insured here.
许久，才见诸葛端云慢悠悠地将手中的书册也放到藤桌上，淡道：”事情查得如何了？
Just look because a long time the various Ge carry cloud to slowly and longly also put the book volume in the hand to in the alert:n chart, thin way:"The affair checks how?"
异步的云事件处理——对偶尔连接的客户端(例如电话、远程工作站、终端等)分发事件通知。
Asynchronous Cloud Eventing - Distribute event notifications to occasionally connected clients (for example, phones, remote workers, kiosks, and so on).
这就是为什么在线数据备份服务存在的必要，即使在发生重大灾害时，如果你的数据存储在网络上或者在“云”端，那它就是安全的。
This is where online data backup services come in. Even in the event of a major disaster, if your data is stored online or 'in the cloud' then it is safe.
云计算中，云服务器所保存和管理的应用程序和数据也都是通过云计算配置存放在远程端。
In cloud computing, applications are provided and managed by the cloud server and data is also stored remotely in the cloud configuration.
不过，如果要加密发送给云提供商的数据，或者需要在发送之前进行扫描，那么客户端XML网关设备是完成这个任务的最佳工具。
However, if the data sent to the cloud provider is to be encrypted or scanned prior to sending, then a client-side XML gateway appliance is an ideal tool for this job.
信息云把客户端从数据抽象出来。
为需要在云基础架构投入运行之后收到通知的所有用户建立电子邮件服务器与电子邮件客户端。
Set up email server and email clients for all users that need to be notified when the cloud infrastructure becomes operational.
存储在云里的数据，物理上位于其他人的设备上，也因此通过服务器和客户端之间的网络设备流通。
Data stored in the cloud is physically located on someone else's equipment, and therefore travels through that equipment on the network between the server and its clients.
尽管大多数开发人员都认为“云”自动暗示基于浏览器的应用程序，原生客户端仍然可以通过n层技术部署在WAN上。
While most developers consider "cloud" to automatically imply browser-based applications, native clients can still be deployed over the WAN using n-tier technology.
想象一下云计算能够针对从不同地方连接的客户端进行不同的动作。
Imagine cloud services taking different actions based on where the client is connecting from.
在本地应用程序端，虚拟化(私有云)使得动态添加功能变得更加容易，这对于处理器密集型应用程序(如图片处理)而言是很重要的。
On the local application side, virtualization (a private cloud) makes it relatively easy to add capacity dynamically, which is important for processor-intensive applications like image processing.
构建虚拟网络云计算端与构建物理数据中心的网络类似。
Setting up the cloud side of the virtual network is very similar to setting up a network in a physical data center.
智能手机通常通过web浏览器和瘦客户端访问云。
Smart phones often access the cloud through web browsers or thin clients.
信息云：把客户端到数据的访问抽象出来。
在云计算方面，Wagner提到了MozillaBespin项目。有一个在线代码编辑器和Ghost虚拟机的协助下，可以在云中提供桌面端编辑器的功能。
In the cloud computing space, Wagner cited the Mozilla Bespin project, providing an online code editor, and the G.ho.st virtual computer, offering a desktop editor in the cloud, as advancements.
这些开发直指“云-端(cloud client)”类型的设备(相关阅读：什么是云计算机)。
These developments seem to point to a device that could be broadly called a “cloud client.” (Related: What makes a Cloud Computer.)
因此，我认为“云-端”计算才是未来计算的发展趋势。
Therefore, I think, "Cloud - client" computing is the future of computing trend of development.
复合png输出文件将生成的服务器端和存储在云存储服务。
The composited PNG output files will be generated server-side and stored in a cloud storage service.
王云鹏认为，主要有端、网、云三个层级。
Wang Yunpeng believes that there are three levels of the end, network, cloud.
一个梦幻般的草甸，一端是些松树，水池，清净新鲜的空气，那些午后的云在翻涌金黄…
A dreamy meadow, pines at one end, the pond, the clear fresh air, the afternoon clouds rushing golden .
期待一同守侯在云的那一端！
这两种击穿过程均产生较强的辐射，且辐射频谱特征十分相似，表明云内闪电通道两端发生的击穿过程可能均为负击穿过程。
Radiation field spectra of the two concurrent breakdown processes are quite similar, indicating that the processes may be negative breakdown and may be caused by the same mechanisms.
应用程序将数据发送到安全的云存储端，保存你的汽车信息。
The app transmits the data into secure cloud storage so you can keep track of your car's information.
今天的云为基础的服务依赖于这些不具备处理服务器端多态性恶意软件校验。
Today's cloud-based services rely on checksums which are not equipped to deal with server-side polymorphic malware.
今天的云为基础的服务依赖于这些不具备处理服务器端多态性恶意软件校验。
Today's cloud-based services rely on checksums which are not equipped to deal with server-side polymorphic malware.
应用推荐