该方案具有一定的实用性和使用上的方便性,并成功地应用在蓝球比赛和知识竞赛比赛中。
This plan is practical and convenient to a successful application in basketball match and knowledge competition.
如果争论仅仅是像网球比赛这样的竞赛的话,你的前景几乎会同样黯淡。
Your prospects would be almost as dismal if arguments were even just competitions like, say, tennis games.
来自全国各地的大约10万名学生参加了这个项目的一系列竞赛,而每年5月举行的全国性的竞赛节目式的比赛则将其推向高潮。
About 100,000 students around the country participate in the program's competition series, which culminates in a national game-show-style contest held each May.
梅尔想起科学竞赛的奖金是500美元。她会告诉父母她赢了比赛。
Mel remembered the prize of the science competition was five hundred dollars. She would tell her parents she had won it.
一些公司甚至开展了比赛,看哪个雇员可以设计出最好的应用程序——这也是从消费者世界里学到的,应用程序开发人员之间的竞赛很常见。
Some companies are even holding competitions among their employees to see who can come up with the best apps—a practice copied from the consumer world, where contests among app developers are common.
我们要像其它人一样参加竞赛,我们必须准备好竞跑,我们在比赛中都是平等的夥伴。
We will run the race like everyone else. We have to be ready to run and we are equal partners in the race.
以斯拉:像是射箭比赛,体育竞赛,没错,还有数学。
Ezra: Like archery contests, physical competition, and yes, mathematics.
带上零食,特别是长时间的训练、竞赛,或全天的比赛。
Bring a snack, especially for long practices, competitions, or all-day events.
然而,我们的首要目标必须始终是维护竞赛的公正以及维护竞赛的正常秩序,只有这样才能保留比赛的真正精神。
However, our primary focus must continue to be a total commitment to protecting sporting integrity and the proper running of our competitions, in order to preserve the true spirit of our game.
这位奥地利出生的前世界先生在哥伦比亚举办了体型比赛已经有好些年的历史,这次他公开邀请奥巴马去参加下次竞赛。
The Austrian-born former Mr Universe has hosted a bodybuilding tournament in Columbus for several years, and opened his address by inviting Obama to participate in the next event.
没有人愿意看到体育沦落为一种比拼演技的竞赛(比如某类摔跤比赛)。
Few would wish to see it reduced (like some kinds of wrestling) to an acting competition.
我们要么坐在竞赛场边旁观,要么就要在比赛中获胜。
We can either sit on the sidelines and watch the competition pass us by or we can get in the race and play to win.
法国,瓦勒迪泽尔:大雪与强风中,阿尔卑斯滑雪世界杯男子障碍滑雪比赛后,竞赛组织者,志愿者和记者沿着山坡下滑。
Val d'Isere, France: Race organisers, volunteers and journalists descend the slope through snow flurries and strong wind after the men's slalom at the alpine skiing world cup
今天我与奥利佛同组竞赛,但是这一点儿也没影响到我,我只是在与自己比赛。
Today I competed with Oliver in one group, but it didn't affect me at all, I just ran against myself.
“最大享‘瘦’者”竞赛就是其中一项比赛内容,在八周内减掉最多体重的参赛员工可获得价值130英磅的购物券。
One competition, called The Biggest Loser, has a 130-pounds gift in store for the participant who loses the most weight in eight weeks.
黄金时间将留给两个问答比赛节目和一个才艺竞赛节目。
Prime time will be given over to two quiz shows and a talent contest.
例如,ICFP 2007编程竞赛中有一个比赛就是实现一个虚拟机,要求每个周期都修改它的状态,并针对某些输入运行数百万个周期(请参阅参考资料)。
For example, the ICFP 2007 Programming Contest involved implementing a virtual machine that modified its state with every cycle and ran for millions of cycles for some inputs (see Resources).
只有比赛后才能放松一会,开始准备另一场竞赛。
It can relax only after the fight for a while getting ready for another competition.
赛格威电动车的发明人、企业家狄恩·卡门说,参加比赛的条件非常简单:“你进入谷歌的科技博览会网站,就会看到报名参加的办法以及所有竞赛的项目。
"All you need to participate is access to the Internet and imagination," said Entrepreneur Dean Kamen, who's best known as the inventor of the Segway. "You go to google.com/sciencefair.
国际足联公平竞赛奖颁发给世界杯决赛阶段比赛最公平的球队。
The FIFA fair play Trophy is given to the team with the best record of fair play during the World Cup final tournament.
我们刚刚看过一场精彩绝伦的欧冠联赛决赛,曼联和巴萨的这场比赛是公平竞赛。
We have just seen a beautiful Champions League final with Barcelona, with fair play.
我们刚刚看过一场精彩绝伦的欧冠联赛决赛,曼联和巴萨的这场比赛是公平竞赛。
We have just seen a beautiful Champions League final with Barcelona, with fair play.
应用推荐