面试官之所以喜欢问这个问题，是因为该问题的答案能够把面试者和其他水平均等的竞争者区分开来。
This is the one question that interviewers like to ask because the answer can separate the contenders from the also-rans.
类似的并购会使野村证券更快地将员工人数提高到与竞争者相当的水平，提高赢得业务的可能性。
Such an acquisition would enable Nomura to bring staff Numbers more quickly into line with competitors, improving its chances of winning mandates.
这里的学费，和其他的竞争者一样，都涨了，超出了这些年的消费物价指数水平。
The tuition increases here, just like those of our competitors, have outstripped the rate of increase in the consumer price index for years.
连接两个单元格的水平线表示这两个竞争者将会彼此遭遇；下面的列中使用实线边界的单元格指比赛的获胜者。
The horizontal lines joining two cells indicate that those two competitors faced each other; the cell with the solid border in the following column indicates the winner of the matchup.
华为公司则是在数据通信领域不断追赶国际先进水平，成为国际路由器产品市场极具潜力的竞争者。
While catching up with cutting-edge technology in telecommunication area, Huawei has the potential to become one of the leading suppliers in global routers market.
被制造业者提供的客户服务的水平也仰赖他们如何感觉在市场上的他们竞争者。
The level of customer service offered by manufacturers also depends on how they perceive their competitors on the market.
在表4中被呈现的标准通常审视公司相信他们在如同竞争者一般的水平。
Criteria presented in Table 4 suggest that generally surveyed companies believe they are at the same level as competitors.
本类目也检查与竞争者和提供类似产品和服务的其它组织相对照的绩效水平。
PERFORMANCE LEVELS are examined relative to those of competitors and other organizations providing similar products and services.
本类目也检查与竞争者和提供类似产品和服务的其它组织相对照的绩效水平。
PERFORMANCE LEVELS are examined relative to those of competitors and other organizations providing similar products and services.
应用推荐