当政府与Bezaq（一家电话公司）展开竞争时，它的国际分公司尽管提供了有竞争力的价格，但还是失去了40%的市场份额。
When the government opened up the competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.
当政府与Bezaq（一家电话公司）展开竞争时，它的国际分公司失去了40%的市场份额，尽管它提供了有竞争力的价格。
When the government opened up competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.
雄性竞争雌性的物种中，只有在有足够的资源的情况下，雌性才能通过得到强大、有竞争力的雄性而使物种受益。
In species where males compete for females, females will only reproductively benefit from having a male if they have enough resources to have a large, competitive male.
植物拥有一系列的调控适应机制使它们能够发觉周围有竞争力的邻居，同时增强自身的竞争力。
Plants have a number of adjustment mechanisms enabling them to register competing neighbours and enhance their competitive reaction.
在线旅行社之间的竞争相当激烈，而它们希望能以一个有竞争力的价格获得酒店库存，从而保持竞争优势。
Competition among OTAs is fierce, and they need access to your inventory at competitive rates to compete.
但是马来西亚国家石油公司的薪资并不能和竞争对手有竞争力的薪资相提并论，因为它坚持马来西亚的薪级。
But Petronas cannot match the salaries dangled by rivals, since it sticks to Malaysian pay scales.
提升我国商业银行竞争力的前提是对目前我国商业银行竞争力水平有正确的评价。
The premise of improving competitiveness of Chinese commercial Banks is to correctly assess the present Chinese commercial Banks' competitiveness level.
作为高校培养出来的“特殊产品”的毕业生是否被社会和用人单位接受，即能否有质量地就业，取决于在竞争性的人才市场中的就业竞争力。
Whether graduates, the special products cultivated in college, can be accepted by society and companies, namely successfully employed, depends on their employment competence in job market competition.
有竞争力的态度-有抱负的广告设计师还需要在竞争激烈的环境中茁壮成长。
Competitive Attitude - Aspiring AD designers also need to thrive in a competitive environment.
所以我们公司始终有一个非常充分和有竞争力的来源，原料，以及先进的管理，我们的生产成本已被视为最有竞争力的是我们的客户。
So our company always have a very sufficient and competitive source for raw material, as well as advanced management, our production cost has been regarded as most competitive among our customers.
虽然有一些恶性竞争，但是合作中的良性竞争可以提高整体的水平和竞争力。
Without a well-developed sense of competition, one cannot rise to high level of leadership.
在一个真正有竞争力的的市场，这是至关重要的，从不同的竞争对手，特别是如果你尝试重置的品牌地位。
In a really competitive market, it is vital to be different from the competitors, especially if you try to reset the position of the brand.
有哪些因素对奶业区域竞争力起着决定性作用，又如何评价各区域的奶业竞争力，是笔者选题的初衷。
Which factors play the decisive role and how to rate the dairy competitiveness in different areas are the reasons that why selecting this subject as topic.
但是你想打比赛，我们是有竞争力的球队，有竞争力的球员，所以当你有比赛要打，你不能抱怨。
But you want games, we are competitive players and a competitive club so you cannot complain when you have competition.
当一个有竞争力的产品被提名时，它应该作为竞争市场中的值得关注一部分而存在。
When a competitive product is named it should be one that exists in the marketplace as significant competition.
有竞争力的一个公司同另一个服务供应商在相当(公正平等)的条件下进行竞争的情况。
Competitive a situation where a company competes on comparable (fair and equal) terms with another provider of services.
有竞争力的一个公司同另一个服务供应商在相当(公正平等)的条件下进行竞争的情况。
Competitive a situation where a company competes on comparable (fair and equal) terms with another provider of services.
应用推荐