两位律师先后站起发言，阐述了各自的辩护词。
And the advocates rose, the one after the other, and delivered each his argument.
等我演讲完之后，一位来自莱克维尤的年轻黑人律师吉米·威尔森站起身来发言。
After I finished, a young black lawyer from Lakeview, Jimmy Wilson, got up to speak.
我站起来发言时，他们长时间起立热烈鼓掌。
When I stood up to speak, they responded with an enthusiastic and prolonged standing ovation.
如果要别人看见你，就得站起来；如果要人家听见你，必须大声发言。
If you want to be seen, stand up. If you want to be heard, speak up.
下一个发言者站起来前有短暂的停顿。
下一个发言者站起来前有短暂的停顿。
他站起来开始发言。
有人站起来问发言人他是怎样得出这个结论的。
Someone stood up and asked the speaker how he made that out.
每个人依次站起来发言。
对那些有极大需要的人，最悲惨的莫过于没有人肯为他们站起来发言。
The greatest tragedy for those in dire need is that they have no one who will stand up and speak out for them.
那位候选人站起来发言。
还有的在诉苦大会上站起来发言时，总是说：“俺这是替穷人说的，这可不是俺自家的苦。
" Others would get up in a meeting and say: "Now, I speak on behalf of others, but this is not my bitterness.
我站起来，开始了我的发言：“节约用纸，正面写完字的纸，翻过来用背面做草纸。”
I stand up, and began my speech: "to save paper written words, positive paper, turn it over on the back with toilet paper on both sides do."
我站起来，开始了我的发言：“节约用纸，正面写完字的纸，翻过来用背面做草纸。”
I stand up, and began my speech: "to save paper written words, positive paper, turn it over on the back with toilet paper on both sides do."
应用推荐