此时，它立即运行并处理新的崩溃。
At that point, it immediately runs and processes the new crash.
提交作业时，它们不必立即运行。
When jobs are submitted, they are not necessarily run right away.
在登录之后，立即运行top。
接受默认值或选择立即运行。
可以立即运行备份，也可以安排它的运行时间。
您也可以选择在提交构建之后立即运行这些测试和检查。
Alternatively, you can run these tests and inspections immediately after your commit build.
若要立即运行测试，请参见运行一般测试。
您可以在任何数据库工具上立即运行它而无需进一步配置。
You can run with it right away on any database tool without further configuration.
这使大多数用户无需进一步配置就可以立即运行工作台。
This should enable most users to be up and running without further configuration.
在我们的例子中，我们选择连接点返回中的更新方法之后立即运行日志。
In our example, we choose to perform the logging immediately after the updating method in the join point returns.
如果生成的代码是目标机器的原生代码，那么它可以立即运行。
If the generated code is the native code of the target machine, it can be run immediately.
为什么我的程序完成后立即运行窗口消失？我怎样才能让它留在身边？
Why does the window disappear instantly after my program finishes running? How can I make it stay around?
您永远不应立即运行一行程序；在您真正运行命令之前应该总是先打印出该命令会执行什么内容。
You should never run a one-liner outright; always print out what it will do before you actually run the command.
它还生成了创建索引必需的DDL，并且能立即运行(当然，您需要有合适的权限)或保存进行预览和执行。
It also creates the DDL required to create the indexes, and gives you the ability to run them right away, assuming you have proper authority, or save them for later review and execution.
如果要在同一工作流过程中部署应用程序后立即运行测试，也可以通过使用实验室管理工具版执行此操作。
If you want to run tests immediately after you deploy the application as part of the same workflow process, you can also do this by using Lab Management.
他立即运行中心的轨道预测软件，计算小行星离地最近距离，然后打电话警告切斯利一场即将发生的小行星撞地球。
He ran it through MPC's orbit-projection software, which can tell how close an asteroid will come to Earth, and phoned Chesley to alert him of an impending collision.
假设这些CLI调用在上面的Poster测试后立即运行，其中我们添加了一个过滤器，您应该会在列表中看到该过滤器，对吗？
Assuming these CLI calls are run immediately after the Poster test above, where we added a new filter, you should see that filter in the list, right?
如果在运行selpg命令之后立即运行命令lpstat- t |greplp1，您应该看见lp 1队列中的作业。
If you quickly run the command lpstat -t | grep lp1 just after the selpg command, you should see the job in the queue for lp1.
脚本的最后一行对 Stats.onLoad函数进行了设置，以便在 chrome完成加载后立即运行该函数。
The last line of the script sets up the Stats.onLoad function to run as soon as the chrome has completed loading.
到达女妖，宾夕法尼亚州，警长卢卡斯罩立即运行在同一个阿米什人大佬的机会，同时保持警觉的眼睛为纽约黑帮沙皇曾出卖。
Upon arriving in Banshee, Pa., Sheriff Lucas Hood immediately has a chance run-in with an Amish gangster, while keeping a watchful eye out for the New York mob czar he once double-crossed.
最后，假设您已经有一个可以立即运行的应用程序，该应用程序现在有一些用户，您打算以某种方式将微博客或tweeting添加到该应用程序中。
Finally, I assume that you have an existing application running right now that involves users of some kind and that you're going to be adding microblogging or tweeting to that application in some way.
注意：可选的，您可以点击Customsetup来设置一个不同的数据库并启用e - mail通知功能，但现在让我们继续设置Jazz并立即运行起来。
Note: Optionally, you and click Custom Setup to configure a different database and enable E-mail notifications, but for now let's get Jazz up and running quickly.
当您运行这个脚本时，工具立即开始收集统计数据。
When you run this script, the tool immediately starts collecting statistics.
当导航到达活动实例时，该活动的状态将立即被设置为跳过，并且不会运行其实现。
When navigation reaches the activity instance, the state of the activity is immediately set to skipped, and its implementation is not run.
这样程序员就可以立即得知条件是否得到满足，并在运行代码之前进行一定调整。
The programmer can immediately see if a condition is not going to be met and take corrective measures before running the code.
此时立即发生整合；您无需等待运行任何任务，就可以节省存放包含附件的文档的磁盘空间。
Consolidation occurs immediately; you do not have to wait for a task to run before disk space savings occur in the size of documents with attachments.
由于可以迅速地编写工作代码并且不需要费时的编译周期， 所以可以立即使界面启动和运行起来，并且不久便可使用这些界面。
Thanks to the speed at which working code can be written and the lack of a time-consuming compile cycle, interfaces can be up and running in minutes and usable not long after that.
此请求可能对活动立即生效，例如，当该活动实际运行时，或者可以指向未到达的目标时。
This request can either have an immediate effect on the activity, for example when the activity is actually running, or it can target an activity that is not yet reached.
这个应用程序用运行时生成的、并立即装载到JVM的类来取代反射。
This application is replacing the use of reflection with classes generated at runtime and immediately loaded into the JVM.
这个应用程序用运行时生成的、并立即装载到JVM的类来取代反射。
This application is replacing the use of reflection with classes generated at runtime and immediately loaded into the JVM.
应用推荐