室内装饰是扩展部分的延伸。所有的窗框涂成黑色,墙则涂成明亮的白色。
Interior finishes are intended to complement the extension. All of the window frames are painted black, while the walls are bright white.
室内采用简单的单色装饰,比如灰色地板,白漆墙和黑色窗框。
Simple, monochrome finishes including grey flooring, white-painted walls and black window frames complete the interior.
那些围合形成首层空间的楼板和墙是水泥制成的,而上面几层则是带有木窗框的复合钢筋和重型木结构。
The slabs and walls which enclose thelower floor are concrete, while the uppermost levels are a composite steel andheavy timber structure with wood-frame infill.
白墙和简约的细木工与深色蜡木构件(硬木地板、窗框、壁炉装置…)形成对照。
White walls and minimal joinery contrast with dark stained and waxed timber elements (hardwood floor, window frames, fireplace unit...).
光滑的曲墙用了经济节省的构造方式,就是固定上了厚度和宽度都600毫米的狭长木板,并且设置了窗框。
The smooth curved surface of the walls was constructed economically by fixing narrow planks of cedar of varying thicknesses and widths into regular 600 mm – width formwork.
窗框和门框用硬煤色上漆,隐藏在厚重的石头墙内。
Windows and door frames were painted in anthracite colour and were hidden in the thickness of the heavy stones walls.
日本杉的材质配上自然保护漆,被用在房屋的室内外。石膏表面的白墙,木窗框在整个建筑被使用。
Japanese cedar finished with natural protection paint is used for both interior and exterior of the building, and also plaster finish for white walls, wooden sashes are used throughout the building.
日本杉的材质配上自然保护漆,被用在房屋的室内外。石膏表面的白墙,木窗框在整个建筑被使用。
Japanese cedar finished with natural protection paint is used for both interior and exterior of the building, and also plaster finish for white walls, wooden sashes are used throughout the building.
应用推荐