科迪是加油站主人的宠物犬，它每天都会身穿工作服、佩带姓名牌，在加油站便利店的免下车购物窗口问候过往顾客。
Wearing a uniform and a name tag, the store owner's dog greets customers at the store's drive-through window.
更清晰的命运号窗口和WORF平台组合在一起，提高了空间站进行地球科学研究的能力。
The combination of the clearer Destiny window and the WORF platform adds to the space station's capabilities for Earth science.
浏览实例由所有互相关联的窗口、框架和子框架构成，而网站实例由所有来自同一网站的网页构成，并存在于浏览实例中。
A browsing instance is made up of all interconnected Windows, frames and sub-frames, while a site instance is a collection of pages coming from the same site and existing within a browsing instance.
一旦屏幕上弹出网站窗口，他就另建一个页面，在上面写道“此站被黑”。
Once the Web site popped up on his screen, he created additional pages and typed the word “hacked” onto one ofthem.
在一个检查站，一罐催泪瓦斯从窗口扔了进来，使得我们的司机被迫挤到了乘客座位上，而于此同时喝醉的官员正叫嚣着威胁要拘留我们。
At one stop our driver was pushed into the passenger seat when a can of tear gas was shoved through his window while the drunken officer shouted threats of arrest.
我的周围，喧闹的派对正进行得如火如荼，而我却不愿从窗口这个观察站挪动半步。
Around me, the noisy party raged on, but I wouldn't leave my window watch post.
创立一个窗口，并且断定要有一个大的回收站，因为我们有许多东西要忘掉。
Create a window, and make sure that it has a big recycle bin because we have a lot of things to unlearn.
操作站显示方式有全屏模式和窗口模式。
The display mode of operation station is screen mode and window mode.
播音设备不仅有弹出窗口式播放器，还有广播站旗下的自有网站。
Radioplayer is both a website in its own right and a pop-up player embedded in stations' sites.
窗口系统是网络图形工作站和高档PC机理想的窗口系统。
It is an ideal window system for network graphics workstation and top-end PCs.
该操作需要交互式窗口工作站。
EGS是运行于多种工作站环境的图形软件，它同时包括用于用户界面设计的基本的窗口工具。
EGS is a graphic software which can run on multiple workstation environments, and includes basic window toolkit which can be used for the design of user interfaces.
设计分析了操作站组态，包括操作站构成、操作组分群、趋势记录、画面名定义、窗口名定义等功能。
It analyzes and designs operation station builder, which includes operation station configuration, operation group, link transmission, trend recording, panel name and window name.
在同一个房间(安全检查站)为小组通过你砍断的窗口。
In the same room (Security Checkpoint a) as the panel you hacked through a broken window.
在我的周围，喧闹的派对正进行得如火如荼，而我却不愿从窗口这个观察站挪动半步。
Around me, the noisy party raged on, but I wouldn't budge from my window watch post.
以在地球的卓越影像看起来有些一看，通过国际空间站的窗口。
Take a look at some of the amazing images of Earth as see through the International Space Station's Windows.
如果我把第二标签窗外，让它去，它会打开一个新窗口将同一站点。
If I drag the second TAB out of the window and let it go, it opens a new window as expected to the same site.
黑暗浪潮工作室一个免费，开源，数字音频工作站为窗口。
DarkWave Studio is a free, open source, Digital Audio Workstation for Windows.
在我的周围，喧闹的派对正进行得如火如荼，而我却不愿从窗口这个观察站挪动半步。
Around me, the noisy party raged on, but I wouldn't 6 budge from my window watch post.
在公司经营中发挥独一无二的作用：作为公司面对用户的统一窗口，拓展一站式服务，成功的开展了销售和维修派单服务；
In the company to play a unique role: as a user of the unified company to face the window, expand one-stop service, launched a successful sales and maintenance services were single;
该操作需要交互式窗口工作站。
该操作需要交互式窗口工作站。
应用推荐