《峡谷里的绿洲》走过漫漫的荒漠，当峡谷里的绿洲突然映入眼帘，看到如此大面积的人居聚集在这峡谷之中，紧靠着黄河生息，令人震撼！
The oasis in the canyon Passing the endless desert, I was astonished at the sight of oasis in the canyon where so many people live near Yellow river.
可是接着，时空像是突然发生了转变。映入眼帘的是建造于一百多年前一些废弃的农庄。
Suddenly, it looked like a place from another time. We saw abandoned farms which were built more than a hundred years ago.
然后那儿动了一下，下来，突然整幅画面一下子映入眼帘：那有两只小胡狼正躲在叶子后面，正怯生生地望着我们。
Then there was a brief movement, and suddenly the whole picture came into view, and I could see two jackals standing behind the foliage, staring timidly at us.
突然，外面的夜空上有一个闪光的球映入眼帘。
Suddenly, out in the night sky, a bright sphere flashed into view.
突然，一个深灰色的物体映入眼帘。
上帝正在阅读一份报纸，突然一则映入眼帘的消息使他大吃一惊，霍斯尼·穆巴拉克在埃及掌舵已近30年了！
God is reading a newspaper when it suddenly strikes him that Hosni Mubarak has been at Egypt's helm for nearly three decades.
上帝正在阅读一份报纸，突然一则映入眼帘的消息使他大吃一惊，霍斯尼·穆巴拉克在埃及掌舵已近30年了！
God is reading a newspaper when it suddenly strikes him that Hosni Mubarak has been at Egypt's helm for nearly three decades.
应用推荐