您可以选择通过不存储极其频繁重复的文本字段，而是将其一次性放置在一个子维度表中，节省该大小的表中的大量空间。
You can expect to save quite a bit of space in a table of that size by not storing the very frequently repeated text fields, but rather putting them once in a subdimension table.
这种方法在应用到可以减少大量重复文字和标点符号来节省空间的文本文件中时尤为有效。
This is especially effective when applied to a text file where there are lots of repeated words and punctuation that can be de-duplicated to save space.
数据中的模式：对于特定的表空间或分区，数据中重复出现的模式的出现频率将决定压缩的效果。
Patterns in the data: the frequency of recurring patterns in the data determines how effective compression will be for a particular table space or partition.
在产品有必要变化的时候也不易重复编程，而且他们并不能安全的和工人们分享工作空间。
They're also difficult to reprogram when production changes become necessary and they can't safely share Spaces with human workers.
无数重复实验发现，过去在IDS 9.21中要使用6g磁盘空间存储备份文件的数据库，在IDS 9.40中仅需使用5 G即可；这样，使用新的IDS节省了1 G的磁盘空间。
Numerous repeated tests, found a database that used to take about 6 G disk Spaces to store backup files in IDS 9.21 now it takes only 5 G in IDS 9.40; this saves 1 G of disk space with new IDS.
这样重复地重新初始化基数值要求用户持续超出空间移位值以增加检测到的总偏差。
This repeated reinitialization of the base values will require the user to continuously exceed the dimensional shift values to increment the total deviation detected.
他们重复了松开空间站门闩的动作。
They go through the motions of releasing the latch from the space station.
想一想web服务器的访问日志，其中每一行都重复了IP地址和浏览器代理，这虽然占用了空间但却简化了批量处理。
Think of the access log of a web server where the IP address and browser agent are repeated in every row, taking up space but simplifying bulk processing.
许多代码是重复的(例如，有许多对列表的append方法的调用)，这为错误创造了空间。
A lot of code is repeated (for instance, the many calls to the list append method), which creates room for error.
然后它会围绕球形物在该层上旋转直到没有任何空间，往上移动，重复这个过程。
It would then rotate around fitting spheres on that level until there was no more room, moving up again, and repeating.
您将看到RDF输出需要名称空间，在很多情况下，这些名称空间是重复的。
You'll see that the RDF output requires namespaces, and in many cases, those namespaces are repeated.
导演最终利用这些元素，统一的来探索空间和风景的重要含义以及人的体验的重复性本质。
Weerasethakul ultimately utilises these elements to collectively consider the significance of space and landscape alongside the repetitious nature of human experience.
一定要利用可以辨别的上下文，不要在本地名中重复名称空间本身中固有的那些信息。
Be sure to take advantage of the distinguishing context and don't repeat in local names information that's already inherent in the namespace itself.
我甚至可以使用在我的样式表中导入的多个模板库，每个库的不同名称空间将避免模板的重复名称。
I could even use more than one library of templates imported into my stylesheet, and different namespaces for each library would avoid duplicate names of the templates.
时间和空间的最大区别是你不能重复使用时间。
The biggest difference between time and space is that you can't reuse time.
所注册的服务器的管理服务被合并到管理代理中，从而减少了以前的重复服务的内存占用空间。
The administrative services of the registered servers are consolidated into the admin agent, thus reducing the memory footprint from previously duplicated services.
为每个文档重复输入这些名称是对空间的浪费，当然，名称愈多，就需要愈频繁地更改名称列表。
It is a waste of space to repeat these names for every document, and of course, the more names there are, the more frequently you need to make changes in that list of names.
默认情况下，有可能将具有相同名称、命名空间和版本(或者没有版本)的重复WSDL或xsd加载到WSRR中。
By default, it is possible to load duplicate WSDLs or XSDs with the same name, namespace and version (or with no version) into WSRR.
当使用管理代理时，随着应用程序服务器实例的增加，用于管理每个应用程序服务器的重复内存占用空间就被消除了。
When using an admin agent, as the number of application server instances increases the duplication of the administration footprint (for each application server) is eliminated.
避免使用标签的重复动作的名称或描述，这些未得提供增值空间。
Avoid using labels to repeat the action's title or description; these take up space without providing value.
住宅的结构由当地研磨过的木材组成，基于一系列重复的框架设计。厚实的梁柱排列在每一个生活空间之中。
The house has structure made from locally milled timber, with a design based on a series of repeated frames. The chunky columns and beams line every living space.
由于在HTML中使用XML的一些限制，必须在X Forms实例元素上重复声明某些名称空间。
Because of some of the limitations with providing XML within HTML, it is necessary to repeat certain namespace declarations on the XForms instance element.
室内空间的视觉延伸通过卧室区域的阶梯式的体量不断重复。
The visual extension of the interior Spaces is repeated by the stepped volumes of the sleeping areas.
类似地，为避免在WebSphereProcessServer中有重复的数据类型名，每个业务对象都有其自己的命名空间，该命名空间与其在WebSphereBusiness Modeler中的数据目录相对应。
Similarly, to avoid duplicate data type names in WebSphere Process Server, every business object has its own Namespace, which corresponds to its data catalog in WebSphere business Modeler.
当从照片上获取一个纹理时，减少个别模块可以重复的部分，例如你不需要12个相同的窗口占用纹理空间。
When creating a texture page from photographs, reduce the page to individual modular sections that can repeat, e. g. you don't need 12 of the same windows using up texture space.
3楼和4楼的重复的内部空间和外部阳台结构使建筑结束在屋顶层，还能俯瞰汉江和整个城市。
Repeating structure of the interior space and the outside terrace on the 3rd and the 4th floor makes its story end on the roof floor, while finally looking down the river and the city altogether.
更好的办法是空间式重复性记忆。
初始拓扑网格物体连接到空间内六个分布式锚点，形成了一个重复的表面张力。
An initial topological mesh object, connecting on six distributed anchor points within the space, is submitted to an iterative surface tension process.
初始拓扑网格物体连接到空间内六个分布式锚点，形成了一个重复的表面张力。
An initial topological mesh object, connecting on six distributed anchor points within the space, is submitted to an iterative surface tension process.
应用推荐