妻子会给他适度的个人空间,理解他来自工作方面的压力,鼓励他多交朋友,参加社会活动。
His wife would allow him a private space, understand the pressure he is suffering from work and encourage him to take part in social activities and make new friends.
一个更大、更富有、更为重要的地区将会为各种大型项目提供足够的空间,从而增加城市人口密度、提升城市舒适度。
A bigger, wealthier, more important region will have room for all sorts of grand projects that will provide more density and urban amenities.
很明显,你的个人空间和环境影响着你的舒适度和你的地位,并且影响着传播。
It is obvious that your personal space and environment affect the level of your comfort and your status and facilitate or hinder the communication process.
开诚布公的交谈,心理调整需要的空间和适度的幽默感会起决定性作用。
Open communication, allowing for psychological adjustment, and a sense of humor are critical.
不是改变自己,更不要试图去改变对方,而应该各自把自己调整到一个适度的空间,既要相守,也要让彼此独处。
Not change myself, don't try to change each other, and should adjust themselves to their respective a modest space, want to be together already, also want to be alone with each other.
尊重用户。尊重他们的私人空间和他们的舒适度。期望非游戏玩家和所有人来玩你的游戏/体验。
Respect the user. Respect their personal space and their comfort levels. Expect non-gamers and people of all generations to play your game/experience.
考虑到公共卫生间的维护工作,我们利用空间之间的反差来减少沉闷的感觉,而不是通过木材的使用增添舒适度。
Considering the maintenance of a public toilet, instead of by using woods so as to add coziness, we remove the dismalness by designing the contrast of the space.
它利用局部空间阈值适度调整全局统计最优阈值,因而其分割阈值是动态的。
It moderately adjusts the optimized threshold in global statistics by means of partial spatial threshold, so its segmentation threshold is dynamic.
具有镜面效果的亮面钨钢在灯光的衬托下,将用餐区的景象反射到天花上,无形中加大了空间的舒适度。
With a mirror effect of bright tungsten steel in the light against the background, the dining area of the scene reflected to the ceiling, virtually increased the comfort of space.
一般来说,中国人相信通过给予别人更易表达自身的空间的适度情绪举止促进和谐(Bond, 1993年)。
In general, Chinese believe that a moderate emotional demeanor promotes harmony by giving others space to express themselves more easily (Bond, 1993).
适度空间装饰设计有限公司,是集装修设计、施工、管理及保洁一体化的综合性装饰设计公司。
Moderate space decoration design co., LTD., is set decoration design, construction, management and service integrated decorative design company. Hengyang moderate space decoration design co.
日光、热辐射、遮蔽及气流都是影响空间舒适度的因素。
Sunlight, thermal radiation, shielding and airflow all affect the comfortableness of the space.
的设计理念,致力于打造舒适度最高的人居展示空间。
Under the design ideology "endless creation only for customization", the Company devotes to provide clients with the most comfortable space for displaying.
利用地下空间也可以提高人们在人口高密集去的居住舒适度,改善生活质量。
Using underground space also enables humans to live more comfortably in densely populated areas while improving the quality of live.
形成西安市商品住宅小区文化空间独特的个性对于增加住户认同感、满意度、居住舒适度是相当重要的。
A residential district of Xian's unique personality cultural space for increased household identity, satisfaction, living comfort is very important.
同时也希望为我国今后人性化公共空间设计以及公共空间中舒适度的提升等相关研究做出具有一定参考价值的有益探讨。
Also hope for the future of our human design of public space and public space, comfort, and other such research has certain reference value to make a useful study.
总之,服务一个客户,满意一个客户,为每一个客户精心打造“舒适美观”的生活空间,是我们创景-适度人自始至终的信念!
All in all, a customer service, a customer satisfaction for each client to carefully build "comfortable beautiful" life space is our scene-moderate people and throughout the faith!
大跨度空间结构楼盖的人行舒适度问题是结构设计中不可忽视的重要因素。
The vibration comfort design of large-span floor is an important issue of structure design.
大跨度空间结构楼盖的人行舒适度问题是结构设计中不可忽视的重要因素。
The vibration comfort design of large-span floor is an important issue of structure design.
应用推荐