当子代理程序处于空闲状态时，其名称从db2agntp变为db2agnta。
When a subagent becomes idle, its name changes from db2agntp to db2agnta.
当手工运行故障分析器时，它处理数据库中的任何新崩溃，然后终止；它不会留在空闲状态来等待提交下一次崩溃。
When fault analyzer is loaded manually, it processes any new crashes in the databases, and then terminates; it does not remain idle waiting for the next crash to be delivered.
在故障分析器启动时，它处理mail - in数据库中的任何新崩溃，然后保持空闲状态，直到提交新的崩溃。
When fault analyzer starts up, it processes any new crashes in the mail-in databases, and then remains idle until a new crash is delivered.
当然，主要数据中心处于活动状态时，灾难数据中心的硬件和其他计算资源不必处于空闲状态。
Of course, the hardware and other computing resources of the disaster data center do not need to be idle while the primary data center is active.
在设置为1时，调度器尝试在核上尽可能少的超线程上调度进程，让其他超线程可以空闲，进而通过空闲C 状态节省电力。
When it is set to 1, the scheduler tries to schedule processes to as few hyperthreads on a core as possible so that the others can go idle and in turn save power through idle C states.
在将进程绑定到CPU 时，如果该 CPU正处于繁忙状态，而其他 CPU 却处于空闲状态，则绑定操作实际上会降低该进程的性能。
When binding a process to a CPU, you can actually reduce performance for that process if the CPU to which the process will be bound is busy while others are idle.
当某个代理程序或子代理程序完成其任务时，它就转为空闲状态。
When an agent or subagent completes its work, it becomes idle.
当该demo启动时，ApplicationTable被处于运行状态(绿灯)的appId0填充；当处于空闲状态，请求表示器(在灯旁边的小图标)是空的。
When the demo starts the Application Table is populated with appId 0 in the running state (green light), and idle — the requests slot indicator, the little icon beside the light, is empty.
通过定义工作站“拥塞状态”和“空闲状态”，建立基于网络带宽、时隙的可用度模型。
By defining the workstation operating mode as congesting model and idle mode, the availability model based on bandwidth and time slot is established.
CAP以轮询及动态tdma方式为各节点安排发送时隙，采用微时隙为处于空闲状态的节点保持连接以降低时延。
The CAP schedules packet transmission based on the polling mechanism and dynamic TDMA, and a mini-slot is used to keep connectivity when an MT is idle, thus, the access delay is reduced.
standbyrcs同其activercs对是完全一样的，只是该standbyrcs处于空闲等待中且随时准备在进行切换或检测到某一故障时变为active状态并加载呼叫。
STANDBY RCS is identical to its ACTIVE RCS mate except that the STANDBY RCS is idle and ready to become ACTIVE and carry calls whenever a switchover occurs or a fault is detected.
要求编程序分别输出t1、t2、t3、t4时刻内存的空闲区的状态。
Requirements were programmed output t1, t2, t3, t4 time of memory free zone status.
要求编程序分别输出t1、t2、t3、t4时刻内存的空闲区的状态。
Requirements were programmed output t1, t2, t3, t4 time of memory free zone status.
应用推荐