由于退行性病变，细胞显示出细胞质的空泡化和细胞质和细胞核气泡现象。
Due to degenerative changes cells were showing cytoplasmic vacuolation and cytoplasmic and nuclear blebbing.
微绒毛出现脱落和部分空泡化。
肠上皮细胞的线粒体空泡化。
Mitochondria dissolved into vacuole in intestinal mucous membrane epithelial cells.
成纤维细胞线粒体空泡化，粗面内质网稀疏。
Mitochondria in dermal fibroblasts were damaged and rough endoplasmic reticulum was rare.
吸器母细胞细胞质逐渐空泡化后丧失其生理功能。
The cytoplasm were degraded into central vacuole gradually and haustorial mother cells lost their physiological function.
到此阶段，宿主细胞显示典型的空泡化和其它细胞病理效应。
By this stage the host cell shows characteristic vacuolation and other cytopathic effects.
在肺尘细胞中看到了超微结构变化，如线粒体空泡化和内质网脱粒。
The ultrastructural changes, for example, vacuolization in mitochondria and degranulation in endoplasmic reticulum in dust cells of the lungs were observed.
由于退行性病变，细胞显示出细胞质的空泡化和细胞质和细胞核气泡现象。
Due to degenerative changes cells were showing cytoplasmic vacoulation and cytoplasmic and nuclear blebbing.
电镜下可见铁处理大鼠神经突起空泡变性，空泡化的细胞核周线粒体变性及微管堆积。
Under electron microscope, vacuolate degeneration of neuronal processes with mitochondria degeneration and accumulation of microtubule near vacuolar nucleus were observed in iron treated rats.
透射电镜观察显示，哇巴因组大鼠心肌细胞肿胀，肌纤维断裂，Z线消失，线粒体增生肿胀，部分空泡化，细胞间胶原纤维增生。
Myofibrillar fragmentation, swelling of the cardiac myocytes, absence of the Z line, increases of the mitochondria and collagen fibers were found in ouabain group by transmission electron microscopy.
螺旋桨空泡会降低螺旋桨性能，产生空化剥蚀和噪声，从而导致船体振动。
Propeller cavitation degrades propeller performance, erodes blade surfaces, produces noise, and causes vibration on the ship hull.
随通气空化数的减小，超空泡航行体尾部沾湿区域阻力系数也逐渐减小。
The drag coefficient of the aft wetted area of vehicle also decreased with the ventilated cavitation number.
基于空泡动力学及概率统计理论，本文建议了一种预测绕流体初生空化数的方法。
Based on the bubble dynamics and the probability theory, a method for estimating the incipient cavitation number is suggested.
采用时间有限差分离散化方法求解超空泡流积分方程，得到了问题的数值解。
Solving integral equations of supercavitating flow based on the finite difference time discretization method, some numerical results are obtained.
初生空化数由韦伯数w和空泡相对膨胀速度M所组成。
The incipient cavitation number consists of Weber's number W and m - relative velocity of cavitation bubble explosion.
在相同的空泡相对长度或长细比下，随着锥顶角或直径的增大，对应的空化数也增大；
When relative length or the slenderness ratio is the same, cavitation number becomes big as the conic angle or the diameter of the cone becomes big, as shown in Fig.
空泡群的研究将使空化研究更接近于工程实际，空泡群空化规律的深入研究是下一步努力的方向。
Research on bubble cluster makes cavitation study close to engineering practice. The law of cavitation on bubble cluster is a study emphasis in further research.
测量结果表明：在空化形态不变的条件下，空化噪声宽带谱级将随空泡数的减小而单调增加；
The results of experimental investigations clearly show that the broad band spectra level of cavitation noise increases as the cavitation number becomes small;
测量结果表明：在空化形态不变的条件下，空化噪声宽带谱级将随空泡数的减小而单调增加；
The results of experimental investigations clearly show that the broad band spectra level of cavitation noise increases as the cavitation number becomes small;
应用推荐