在该报告中,空军表示,具体的行动计划中并未涉及有关人员的问题。
In that report, the Air Force said a specific plan of action regarding the personnel issue had not yet been developed.
巴西空军表示,已派出了两架飞机进行搜索,并告知了巴西海军。预计巴西海军会派出船只进入该地区。
The airforce said it had mobilized two airplanes for the search and alerted the Brazilian Navy, which is expected to send ships to the area.
美国空军研究实验室的克里弗尔表示赞同。
五角大楼现在正在以约旦边境为重点研究撤离路线,不过巴巴詹表示美国可以进入土耳其并从因切利克空军基地撤离。
The Pentagon has been studying exit routes, in particular the border with Jordan, but Babacan said us forces could cross into Turkey and use the air base at Incirlik.
SAIC表示,空军的分布式通用地面系统是服务一流的全球性网络情报,监视和侦察武器系统。
The Air Force Distributed Common Ground system is the service's premier globally networked intelligence, surveillance and reconnaissance weapon system, SAIC said.
肯·巴塞·莱特是一位电力专家,他曾于1960年在空军服役。这位专家表示,炸药只是这个艰苦过程的开始。
According to former Power Production Specialist Ken Barthelette, who joined the Air Force in 1960, the dynamite was just the beginning of a grueling process.
以色列外交官表示,土耳其最近通知取消“安纳托·利亚之鹰”演习,该演习还包括了美国,意大利和其他北约国家的空军。
Israeli diplomats here said that Turkey recently informed Israel of the cancellation of the Anatolian Eagle exercise, which also would have included U.S., Italian and other NATO nations' air forces.
波音公司表示,目前,世界各地有212架C-17投入服务,其中美国空军拥有193架。
There are currently 212 C-17s in service around the world, including 193 owned by the U.S.Air Force, Boeing said.
“目前的警戒水平”高于2002年,第20战斗机飞行中队指挥官,空军准将郑在卜(音)表示。
The alert level "is now at a higher class" than in 2002, says Air Force Brig. Gen. Jung Jae-bu, commander of the 20th Fighter Wing.
巴西空军上校亨利·穆尼奥斯(Henry Munhoz)在该国表示不能立即透露从空中又发现了多少尸体。
In Brazil, air Force Colonel Henry Munhoz said he could not immediately provide information on how many more bodies were spotted from the air.
空军官员表示,新型风力发电机将满足空军在该军区所有地下水净化的电力需求,每年将节省150万美元以上。
The turbines will pay for all the Air Force's electric needs for groundwater remediation at the military reservation, saving more than .5 million per year, officials said.
印度国防部已明确表示,印度空军的67架米格- 29飞机将不会退役。
According to India Defence Online, the Indian Defence Ministry has clearly reiterated that the 67 MiG-29 aircraft with the Indian air Force (IAF) will not be decommissioned.
“我们所能做的就是感谢对方,”卢拉说道,“他因巴西空军快速行动而向我表示感谢。”
"All we could do was thank each other," Lula said. "he thanked me for the speed with which the Brazilian air force took charge."
罗伊称,美国空军及国家航空航天局均对此表示了兴趣。
The US Air Force and NASA have expressed interest in it, according to Roy.
最近刚刚退休的一位负责美国空军情报侦察活动的将军,大卫·德普·维拉对此表示同意。
David Deptula, a retired general who was until recently in charge of the US Air Force's intelligence and surveillance operations agrees.
美国空军研究实验室的克里弗尔表示赞同:“他们可没有这么多的备用品,”他说。
The U.S. Air Force Research Laboratory's Cliver agrees: "They don't have a lot of these on the shelf, " he said.
这些小狗的名字前面都以字母“R”打头,表明它们属于“R”字辈。并“表示他们出自拉克兰空军基地。”
The puppies names all are preceded with the letter "R" to show that they came from the "R" litter and to "indicate that they were bred through the program at Lackland."
在硬盘驱动器丢失的2周后,英国皇家空军透露了此事,但只表示丢失的文件含5万名现役军人的银行资料和住址信息。
The RAF disclosed the loss of the hard drives two weeks after they went missing, revealing only that the bank details and home addresses of 50, 000 servicemen and women were on the computers.
这些遗体预计周二能返回美国,也有猜测认为高层官员可能会到多佛空军基地对这些服务过国家的成员表示敬意。
With the bodies expected to return to the United States on Tuesday, there has been speculation top officials might travel to Dover Air Force Base to pay tribute to the service members.
日本南部岛屿冲绳县知事表示,他将取消美军在冲绳建造新空军基地的许可。
The governor of Japan's southern island of Okinawa says he will cancel permits for building a new United States air base on Okinawa.
张建启表示,航天员仍将主要从空军飞行员中选拔产生。
The new astronauts will be selected from among airforce pilots, Zhang said.
成都空军机关医院胎记研究中心专家表示:随着医学美容技术的进步,去除胎记的方法也是越来越多了。下面来为您具体介绍。
Chengdu Air Force Hospital Authority birthmark Research Center experts said: as the medical beauty technology progress, removal of birthmarks method more and more. The following for you to introduce.
成都空军机关医院胎记研究中心专家表示:随着医学美容技术的进步,去除胎记的方法也是越来越多了。下面来为您具体介绍。
Chengdu Air Force Hospital Authority birthmark Research Center experts said: as the medical beauty technology progress, removal of birthmarks method more and more. The following for you to introduce.
应用推荐