他去拜访穷朋友时穿着随便。
他认为帮助穷朋友是他的义务。
我认为帮助穷朋友是我的义务。
他自愿地帮助他的穷朋友。
我对穷朋友绝不冷漠,而是关心他们,哪怕只是一句安慰的话。
I will not be cold and indifferent to my poor friends, and I will show concern for them, even if it is only a comforting word.
我对穷朋友绝不冷漠,而是关心他们,哪哪怕只是一句安慰的话。
I will not be cold and indifferent to my poor friends, and I will show concern for them, even if it is only a comforting word.
我不会,他冷漠的穷朋友,并关心他们,哪怕只是一句安慰的话。
I will not he cold and indifferent to the poor friends and will show concern for them, even if it is only a comforting word.
他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.
像我们这么穷,贷不到钱。 钱都是从亲戚朋友那借的,大概10万-20万,而且没日没夜的干。
We were too poor to get loans but we managed to borrow 100, 000-200, 000 from friends and relatives and we work from morning to night every day.
这个出色的男朋友简直是完美无瑕的----谁在乎他一穷二白,身无分文呢?
This wonderful boyfriend was flawless — who cared about his pennilessness?
贷款专员、同时也是我的朋友、同事跟我说,我这辈子大概只有现在才穷到有资格申请的程度,如果不抓住机会,那我就是疯了。
My loan officer, a friend and coworker, told me that this is probably the only time in my life I'll be poor enough to qualify so I'd be crazy if I didn't take advantage of it.
初恋男友的学历低,家境穷,连和她做普通朋友的资格都几乎没有了,更何况是男女情侣呢!
Love boyfriend with lower educational attainment, his family was poor, and even just friends with her qualifications are almost gone, let alone couples men and women do!
贫穷就像尽量躲开你有钱的朋友,为了不让他们看到你有多穷。
It's like trying to hide from your rich friends so they won't see how poor you are.
我很为我雀起乡的朋友们自豪,穷的难以想象,但他们从不会丢失那些小小的幸福。
I felt so proud of my friends in Lark Rise, poor beyond imagining, yet they had never lost the secret of being happy on little.
多帮朋友留意工作机会,多帮经济不好的朋友、亲戚,邻居,危机面前,越穷的人越不好过。
To help a friend pay attention to more jobs, more economic help poor friends, relatives, neighbors, before the crisis, the poorer the people become well-off.
其实我长相也还可以,也有不少人介绍男朋友给我,但是他们不是嫌人家穷,就是嫌人家长相难看。
In fact, I can and appearance, there are a lot of people introduce a boyfriend to me, but they are not too poor people, that is, someone looks ugly too.
绅士可能有钱、或者可能依赖朋友过活,绅士的准则是,无论他怎么穷也罢,他依然是拒绝做任何有用的工作的。
A gentleman may have money or may sponge on his friends, the criterion of a gentleman is that however poor he may be he still refuses to do useful work.
所以他不能给自己买很多东西,但是他取而代之的是有很多朋友,我穷但是我自己很快乐,瘦子先生曾经说到。
He didn't have much money. So he couldn't buy himself many good things. But he had lots of friends instead. I'm poor, but I always enjoy myself! He said.
对我来说最最可爱事情就是在QQ里和朋友穷聊。
那个穷家伙既没有朋友也没有钱。
尽管我们穷,但我们的心灵很富裕。我们是开心的人,帮助别人,他们觉得我们好,会喜欢和我们交朋友的,你不觉得是这样吗?
Although we are poor, but our soul is not poor. We are happy men, we help others, they think we are kind, they like to make friends with us, don't you think so?
尽管我们穷,但我们的心灵很富裕。我们是开心的人,帮助别人,他们觉得我们好,会喜欢和我们交朋友的,你不觉得是这样吗?
Although we are poor, but our soul is not poor. We are happy men, we help others, they think we are kind, they like to make friends with us, don't you think so?
应用推荐