代码达到稳定状态之后，基准必须对这段代码运行多次，然后才能对结果做出有效的统计分析。
Once the code is in a steady state then the benchmark must run it several times and compute a statistical analysis of the results.
直到达到稳定状态后的两个小时，才开始记录平均值，并且结果是接近6个小时时间长度的平均值。
The average was not recorded until two hours after steady state, and the results were averaged over approximately six hours.
当前无结果的状态可能让你对一段稳定关系的确定的速度感到烦躁不安。
The present astral configuration may make you impatient with the speed at which a certain relationship is coming together.
计算结果表明，在非线性因素作用下，轴承中心的轴心轨迹不再具有对称性，而轴颈中心却表现为一种稳定的运动状态。
The results shown that, with the effect of nonlinear components, the symmetry of rotation trajectory of the bearing center was broken, and the motion of the journal center presented a steady state.
实验结果表明，随着镀液中微粒加入量的增加，镀层中的微粒量也增加，以后含量增加缓慢，逐渐达到稳定状态。
The results show that the particles in the Ni-P deposits increase as the adding particles to the bath increase, then the increase slows down until in the end it comes intos stable state.
结果表明：所有基本向量都是网络的稳定状态，且动态联想存储器具有一定的纠错能力。
The result declare that all of the basic vector is stable and the dynamic state-association has certain ability of correcting an error.
由于技术工人的熟练度，身体和情绪状态等多方面因素的影响，计数结果的准确性无法保持稳定。
Proficiency, physical and emotional status and other factors of skilled workers influence the accuracy of counting, the results can not be stable.
结果：所有运动状态下，与标本完整时相比，二种固定方式都恢复其80%的稳定性。
Results. Motions were reduced by 80% compared with the intact condition for both configurations under all motions.
结果表明在稳定状态下，硅含量对摩擦力有很大的影响。
The sliding results showed the silicon contents had greatly influenced the friction forces at stable stage.
稳定性计算结果，客观反映了边坡实际状态，可以为边坡的加固处理提供依据。
The stability_calculated results reflect the real state of a slope, which can be used as the basis of the slope reinforced.
实例研究表明，该模型为判断基坑的稳定状态提供了更全面的依据，克服了传统方法描述过于绝对化的问题，得到的结果更可靠。
The case studies show that compared with the traditional methods, the proposed method can judge the site condition better without absolutized description and the result is more detailed and reliable.
结果表明，在目前状态下该复合滑坡体是稳定的，但仍然需要加强对该滑坡体的日常安全监测和分析工作。
The results show that the landslide is in the steady state, but the daily safety monitoring of the landslide should still be emphasized.
结果表明，红黏土的初始压实状态对其变形影响显著，变形过程可以分为启动、加速和稳定三个阶段。
The results show that the initial compaction state of laterite has significant effect on the deformation, and the process can be divided into three stages: initiation, acceleration and stability ones.
在许多活动的状态和结果中，甚至是在明显的稳定条件下，均可观察到变异。
Variability can be observed I the behaviour and outcome of many activities, even under conditions of apparent stability.
有限元强度折减法分析边坡稳定性的一个关键问题是根据有限元计算结果来判别边坡是否处于整体破坏状态。
How to judge the slopes state with FEM based on shear strength reduction methods, stability or instability based on the results of FEM is a key problem.
关于动力学方程式的求解结果可用于从理论上阐明草原上二级系统处于稳定状态下的局部动力学行为和可能出现的变化过程。
The computed result can be applied to the theoretical explanation of a partial dynamic action under the stable and the possible changing process.
结果冠脉血运重建后，缺血心肌室壁运动状态相关参数测值均明显改善（P<0.01），1周后趋于稳定。
Results The parameters of the left wall myokinesis were be improved obviously after coronary artery revascularization(P<0.01 ), and were stabilized gradually after one week.
结果显示，新创编的五禽戏较为简便易学，对于稳定情绪，调节身心状态，改善生活质量等具有一定效果。
The results show that this new style is easy to learn and also has a certain effect on stabilizing mood, adjusting the status both in body and mind, as well as improving the quality of life.
结果表明：该系统能够较为精确地确定边坡的稳定状态、影响边坡稳定性的主要因素和可能的滑坡模式。
The results of this assessment show that the Exper System developed can accurately predict the state of slope stability, the main factors influencing slope stability and possible slope failure modes.
试验结果证明，整个系统工作状态稳定，检测数据准确可靠，能够满足设计要求。
The results show that the whole system keeps stable state and the test data is so accurate and reliable that could be able to meet the design requirements.
稳定计算结果也表明，滑坡体处于一种潜在临界不稳定状态。
The stability calculation also indicates that the landslide is in a latent critical unstable state.
对安静状态和承受不同运动负荷状态下，投篮命中率的实验与使用九洞仪进行的手动稳定性测试结果相同。
Under rest state and different motor load state, the results of the stability of hand action were both the same in shooting average and nine-hole instrument test.
结果表明该桥无论是成桥状态还是施工状态均具有足够的抗风稳定性。
Calculation results presented here show that the bridge is of enough wind stability under both under-construction state and completion state.
将上述指标在水轮发电机组进行了运行状态评价的实际应用，结果表明研究成果对机组的运行稳定评价是有效的。
These indices are applied in the evaluation of the performance of HGSs and it is proved that the results are effective for the evaluation of machine sets stability.
结果：现行的液体复苏方法和监测手段对于稳定休克最初阶段的血流动力学变化是有效的，但不能纠正深在的休克病理状态。
Results: Current fluid resuscitation method and monitoring measures are effective for stabilizing the hemodynamic changes at the early stage, but can not correct the pathological state of shock.
结果本组病例心理状态稳定，5例好转后转往他科，其余均痊愈出院。
Results Patients had stable psychology, all recovered except for 5 cases transferred to other departments.
结果表明，在引水期水库的流场达到稳定状态时，水库流场有一个自东向西的水流主要通道。还对水库出口处有初始水体流速的情况进行了模拟。
The simulated results indicate that when the stream field begins steady, there is a steady main flow channel from the east part of the lake to the west part.
结果表明，表面氯离子浓度随时间的增加逐渐增长并最终达到稳定状态。
It is found that surface chloride ion concentration gradually grows with the of time increase the of time and reaches a steady state finally.
测试结果表明，调节阀处于不稳定工作状态即阀杆振动工况取决于脉动压力与阀杆固频率是否同频，并非其脉动压力值大小；
These results show that the vibration of control valve rod depends on if its frequency and one of dynamic pressure pulse is same but not the magnitude of pulse value.
测试结果表明，调节阀处于不稳定工作状态即阀杆振动工况取决于脉动压力与阀杆固频率是否同频，并非其脉动压力值大小；
These results show that the vibration of control valve rod depends on if its frequency and one of dynamic pressure pulse is same but not the magnitude of pulse value.
应用推荐