确定应纳税额的最后一步是以应税所得乘以税率表。
The final step in determining tax liability is to apply a schedule of rates to taxable income.
第二条产品税的税目、税率、依照本条例所附的《产品税税目税率表》执行。
Article 2. Items subject to Product tax and tax rates shall be implemented according to the attached "Table of Taxable Items and rates of Product tax".
第二条消费税的税目、税率，依照本条例所附的《消费税税目税率表》执行。
Article 2 Consumption tax items and rates shall be governed by the Schedule of Consumption tax items and rates hereto attached.
个人收入是按累进税主征税的。而且我们有一个税率表。告诉你多少收入要征多少税。
Personal incomes are taxed a graduated rates, and we have a tax table which tells you how much tax's required on what amount of money earned.
《入境旅客行李物品和个人邮递物品进口税税率表》以下简称《税率表》是本办法的组成部分。
The "Table of Import tax rates on Personal Luggage of Passengers and Personal Postal Parcels" (hereinafter referred to as "tax rates") is part and parcel of this set of provisions.
进口物品如《税则归类表》中没有具体列名，可由海关按照《税率表》规定的范围归入最适合的税号归类征税。
For articles not specified in the tax classification table, the customs may tax them according to a suitable category within the tax rate table.
进口物品如《税则归类表》中没有具体列名，可由海关按照《税率表》规定的范围归入最适合的税号归类征税。
In case certain articles are not listed in the "Classification Table", the customs shall classify them into the most appropriate category as defined in the "Rates."
工业企业自己生产、用于本企业连续生产的产品不纳税。但税目税率表中有特别规定的，按前款规定计算纳税。
A product manufactured by an industrial enterprise and used in continuous production within the same enterprise shall not be taxable.
海关对应税个人自用物品按《税则归类表》进行归类，确定适用的税率。
The customs shall classify taxable personal articles according to the "Classification Table" and determine applicable rates.
第二条石脑油消费税适用《消费税税目税率(税额)表》“成品油”税目下设的“石脑油”子目。
Article 2 the consumption tax on naphtha shall placed under the sub-item "naphtha" under the tax item "refined oil" in the Table of consumption tax Items and consumption tax Rates.
第二条增值税的税目、税率和扣除项目，依照本条例所附的《增值税税目税率和扣除项目表》执行。
Article 2. VAT items, rates and deductions are to be implemented according to the attached Table of Value Added Tax items, Tax rates and deductions.
第二条增值税的税目、税率和扣除项目，依照本条例所附的《增值税税目税率和扣除项目表》执行。
Article 2. VAT items, rates and deductions are to be implemented according to the attached Table of Value Added Tax items, Tax rates and deductions.
应用推荐