这标准上的缺乏意味着细微的差别往往存在于不同的应用程序生产和消费数据。
The lack of a standard means that subtle differences often exist in the data produced and consumed by different applications.
库存控制ABC分类模型是目前流程序生产企业备件仓储管理信息系统中普遍采用的分析工具。
ABC classification model is adopted popularly as analytical tool in spare parts warehouse management information system of manufacturing firms.
这又经常导致动态语言的支持者指责静态语言总是太低级,用它们来编写应用程序生产率很低——但那是一种很狭隘的观点。
This often leads fans of dynamically typed languages to accuse statically typed languages of always being too low-level to be productive languages for applications — but that's a narrow world view.
项目团队应该评估在生产环境中出现问题的应用程序的体系结构的可靠性。
The project team should assess the architectural soundness of applications that turned out to be troublesome in a production environment.
旷工和迟到损害了生产力,而且由于工作是专门化的,这便打乱了工厂的正常工作程序。
Absenteeism and lateness hurt productivity and, since work was specialized, disrupted the regular factory routine.
在20世纪20年代,大多数科学管理的支持者反对每周五天的工作制。科学管理是弗雷德里克·泰勒通过严格程序化工作来最大化工人生产力的方法。
During the 1920s, most advocates of scientific management, Frederick Taylor's method for maximizing workers' productivity by rigorously routinizing their jobs, opposed the five-day workweek.
他们采用不经济的生产程序导致亏本。
They lost money because of an uneconomic production process.
数据库架构通常在应用程序部署到生产之后更改。
Database schemas often change after applications are deployed into production.
现在部署了新更改,并且应用程序准备在生产中再次运行。
The new changes are now deployed, and the application is ready to run in production again.
地沟油产业已形成一整套的生产程序。
There is a whole set of procedures for producing illegal cooking oil, " He explained.
部署系统之后,可以通过 “自动引导”功能自动地为应用程序提供生产支持。
Once the system is deployed, you have "autopilot" functionality that will let you streamline and automate production support for your application.
另一种方法是不经过测试就将应用程序部署到生产环境,当然这种方法会问题百出,因为这种应用程序必定会造成生产问题。
The other way is to deploy applications into production without testing, which, of course, is problematic since the application will have already caused production problems.
决定何时进行迁移时必须考虑的另一个事项是,硬件、操作系统和第三方应用程序的生产更换或转换周期的时间。
Another consideration that must be factored into deciding when to migrate is the timing of production replacement or rollover cycles for hardware, operating system, and third party applications.
测试客户端允许您在将SOA应用程序部署到生产环境之前测试该应用程序。
A test client allows you to test an SOA application before you deploy the application to a production environment.
示例应用程序仅作为演示目的,并不代表JMS应用程序的实际生产质量。
The sample application is for demonstration purposes only and is not representative of a production quality JMS application.
这是一个单独的应用程序服务器,用于在生产环境中运行应用程序。
This is a standalone application server that is used to run the applications in a production environment.
有了模式信息后,您可以大大简化程序,更重要的是,可以提高应用程序的生产率。
With the schema information, you can greatly simplify your program and more importantly, you can improve the productivity of your applications.
理想情况下你的应用程序在生产环境中运行时可以只用那些类文件,而不是预编译每个库中的每个文件(假设运行时会用到所有文件)。
Then ideally you can ship just those classes, rather than precompiling every file in every library (assuming your run touches all files actually needed when the app runs in production.
流程执行层从客户机应用程序收到生产指令。
The process-execution layer receives a production order from a client application.
性能和负载承载能力非常依赖于中间件堆栈和遗留应用程序(在生产环境中)。
There's a high dependence of performance and load-bearing capability on the middleware stack and legacy applications (in production environment).
完成生产前测试并将应用程序转移到生产服务器并不表示测试的结束。
Completing preproduction testing and moving the application to the production servers doesn't signal an end to testing.
开发应用程序时将语句声明为字符串变量使得将应用程序转换成生产应用程序更加容易。
Declaring the statement as a string variable when you develop your application makes it easier to convert to a production application.
对于示例场景,在应用程序投入生产的数月之后,为应用程序添加了新功能(包括新sql),现在需要部署该应用程序。
For the example scenario, a few months after the application has been in production, new function (including new SQL) is added to the application, which now needs to be deployed.
它根据需要让预定义的应用程序测试系统和生产力应用程序可用,从而解决访问成本问题。
It tries to solve the access-cost problem by making predefined application-testing systems and productivity applications available on a per-need basis.
部署:集成所需的人员、流程和活动,以将应用程序部署到生产运行时环境中。
Deploy: Integrate people, processes, and activities required to deploy the application into the production runtime environment.
负责在将应用程序部署到生产环境中之前执行测试应用程序所需活动的角色。
A role responsible for performing activities required to test the application before it is deployed into a production environment.
通过简化编辑、编译和测试过程,帮助程序员提高生产力。
Making it easier to cycle through the edit, compile, and test cycle helps foster programmer productivity.
通过简化编辑、编译和测试过程,帮助程序员提高生产力。
Making it easier to cycle through the edit, compile, and test cycle helps foster programmer productivity.
应用推荐