处理程序代码可以使用这些回调中传递的信息，但是不能影响解析过程（除了引发一个异常）。
Your handler code can make use of the information passed by the call-backs, but cannot affect the parsing (except by throwing an exception).
同时，应用程序代码可能需要访问这些异常中的信息，因此不能轻易地抛弃或忽略它们。
At the same time, your application code may need to access the information within these exceptions, so you can't simply throw out or ignore them.
比如说，他们想知道在什么时间检查引擎或者维修程序的隐形代码，但是他们不会有任何关键部分的信息。
"They'd know, for example, at what number of hours do the engines get checked, or the procedures for maintaining the stealth coding, " but "they wouldn't have information about key parts, " he said.
应用程序代码不需要考虑认证信息。
The application code does not need to be concerned with authentication information.
Tprof为多种类型的代码提供这一信息，包括应用程序代码、库例程以及内核代码。
The Tprof tool provides this information for multiple types of code, including application code, library routines, and kernel code.
不同的应用程序服务器采用了不同的机制来执行启动代码(更多信息请参阅参考资料)。
Different application servers have different mechanisms to execute startup code (see Resources for more information).
词组“源代码静态分析工具”是一个通用的词汇，它表示用于在未执行程序的情况下从源代码提取信息的工具。
The phrase "source-code static analysis tool" is a general term for a tool that extracts information from the source code itself without executing the program.
这不需要对应用程序代码做任何修改，它会提供时间戳、线程ID和参数信息。
This does not require any changes to the application code and provides timestamp, thread id, and parameter information.
这种程序式的消费还可以让程序员跳过应用程序的代码生成例程，生成的代码只允许读取在注释中编码的信息。
Such programmatic consumption may also let programmers skip the code generation route for applications where the generated artifacts only allow information encoded in the annotations to be read.
风格良好的程序包含注释，这些注释为代码提供了额外的信息，解释这段代码在做什么或者它为什么用这种方法写。
Well-written programs include comments that add information to the code to explain what it is doing or why it was written a certain way.
由于场景本身可能使用非常普通的样式编写，因此应用程序代码不应包含所有者信息。
Because the scenarios themselves will probably be written in a very generic fashion, the application code should not contain proprietary information.
例如，如果您有五种不同的COBOL数据结构，您将编写五个特定于格式的解析器，并将格式信息硬编码到解析器程序代码中。
For example, if you have five different COBOL data structures, you write five format-specific parsers, with the format information hard-wired into the parser program code.
这对测试您的代码有用，但一旦您要着手部署应用程序，则应当修改地址信息。
This is good for testing your code, but once you are ready to deploy your application, you should modify the address information.
但是许多程序员可能知道应用程序的DB 2授权ID和密码，因为前面已经提到，这些信息嵌入到程序代码中。
But lots of programmers could know the application's DB2 authorization ID and password-because, as mentioned, these are embedded in program code.
对于某些对象文件格式，调试信息被封装到统称为STAB指令的汇编程序指令中，这些指令分布在生成的代码中。
For some object file formats, the debugging information is encapsulated in assembler directives known collectively as STAB directives, which are interspersed with the generated code.
语句信息面板提供了关于语句的额外元信息，并提供了一项关键功能，可以追踪语句执行，直到应用程序的源代码。
The statement information panel provides additional meta information about the statement and provides a key ability to trace a statement execution back to an application's source code.
应用程序代码的大部分都涉及到在子系统间保持这些信息同步、响应更改以及将更改传播到相关组件。
A large part of the application code involves keeping all these things synchronized across subsystems, reacting to changes, and propagating the changes to interested components.
WAR文件包含应用程序代码和许多敏感信息。
WAR files contain application code and lots of sensitive information.
使用本文中的信息和代码示例，您可以增强并充分利用您的复合应用程序和基于SWT的应用程序。
Using the information and the code examples from this article, you can enhance and make the most of your composite or SWT-based applications.
如果调试引擎不能使用调试信息来找到程序的源代码，那么您可以编辑查找路径。
If the debug engine is unable to find the source for the program using the debug information, you can edit the source lookup path.
开发者可以把这些信息用于进一步的代码重构以提高应用程序的性能。
Developers can use this information for further code refactoring to improve the application's performance.
关系模式和XML模式之间的映射信息将直接嵌入PHP应用程序代码中。
Mapping information between the relational and XML schemas is directly embedded into the PHP application code.
该方法提供了一种不仅快速而且简单的方法来收集来自审核日志的信息，而不必付出编写特定应用程序代码的艰辛。
This method provides a quick and easy way to gather information from the audit log without the effort of writing specific application code.
在无法直接访问正在运行您代码的应用程序服务器的情况下收集有用的调试信息尤为困难。
It's especially difficult to collect useful debugging information if you don't have direct access to the application server where your code now runs.
应用程序代码也往往捕获并转换异常，其间常常废弃许多详细信息。
Application code also tends to catch and translate exceptions, usually discarding many details in the process.
当您使用CLP的“-a”选项来显示SQLCA信息时，将展示源应用程序（本例中，CLP）和目标数据库的代码页。
When you use the "-a" option of the CLP to display the SQLCA information, the code pages of the source application (in this case the CLP), and the target database are shown.
重写应用程序代码，让它使用xml模型保存客户和商品信息。
Let's rewrite the application code to use the XML model to hold the customer and items information.
将PO存储为CLOB，则可以在应用程序代码中使用DOM来检索相关信息。
Storing the PO as a CLOB allows you to use the DOM in the application code to retrieve the relevant information.
仅出于提供信息的目的(不是样例应用程序的一部分)，以下是获取指定数据中文档数量的代码。
For your information (not part of the sample application), here is the code that gets the number of documents in a specified database.
如果不知道该堆栈的一些元素的信息(例如因为“应用程序代码”还没有测试，或刚刚测试好)，您需要另一种方法。
If you do not know that information for some elements of the stack (e.g. because the "application code" has not been tested yet, or so far has tested fine), you need another approach.
应用推荐