持续移动的光源，对比凤凰城住宅来说，也是一个使环境更加生动的好方法。
The constantly moving light was a good way to make the environment lively in comparison to Phoenix House.
为了表明她的这一说法，她通过让“阿维达人”进化出对光源的吸引力，并使用该进化代码控制真正的机器人向光源移动。
She demonstrated this by getting Avidians to evolve an attraction to light sources. She then used the evolved code to control a real-world robot - and it moved towards the light.
一点明亮的银光出现在他的正前方，在树林间穿行。不知道光源是什么，但它的移动无声无息，那银光简直就像在向他飘来。
A bright silver light appeared right ahead of him, moving through the trees. Whatever the source, it was moving soundlessly. The light seemed simply to drift toward him.
光照贴图无法为移动中的物体进行实时计算，但是通过为动态光源使用灯光探测器，还是可以达到非常接近的效果。
Lightmapping can't be calculated for moving objects in real time, but it's possible to get a similar effect that you would get with dynamic lights by using light probes.
注意不同的光照组间有重叠，如，最后一个逐像素光源也以逐顶点光照模式的方式渲染，这样能减少当物体和灯光移动时可能出现的“光照跳跃”现象。
Note that light groups overlap; for example last per-pixel light blends into per-vertex lit mode so there are less "light popping" as objects and lights move around.
在光学电流传感器系统中，光源的驱动电流与环境温度改变，都会造成光源峰值波长移动。
In an optical current sensing system, when the fluctuations of the driving current or the ambient temperature of the optical source used happens, the peak wavelength of the source will change.
换言之，光线会随着光源的远离而迅速衰减。这条规则我们应牢记，如果你准备移动光源或被摄主体，一定要改变光线的品质。
In other words, light gets dim fast when you move it away— something to keep in mind if you're moving your lights or your subject to change the quality of the light.
外界环境下的光源系统，不可避免出现光源的一个影子，当操作者移动时，金属的反射会引起光的变化，因此聚焦条会闪烁。
The kind of environment light , the shadows we simply have when the operator moves, the sharp metals reflection can cause light changes and therefore the focus bar instability.
项目负责人希拉·肯尼迪称，移动光源有可能改变全世界用不上电的人们的生活。
Portable Lights have the potential to transform the lives of people without electricity. Around the world, says project leader Sheila Kennedy.
尝试移动光源在任何方向离开关键三角形的光线，你的鼠标移动选择以上。
Try moving the light source in any direction away from the key triangle lighting by moving your mouse over the options above.
在光源固定以及样片转动和探测器移动的方法基础上设计了新的转角装置，通过使探测器沿悬臂移动来改变到样片的距离，可适用于不同波长的光源。
An arm-adjustable corner device was designed for the BRDF system. Changing the distance to the sample by moving the detector arm made the device applicable to different wavelengths.
在光源固定以及样片转动和探测器移动的方法基础上设计了新的转角装置，通过使探测器沿悬臂移动来改变到样片的距离，可适用于不同波长的光源。
An arm-adjustable corner device was designed for the BRDF system. Changing the distance to the sample by moving the detector arm made the device applicable to different wavelengths.
应用推荐