我走进了他称之为洞房的房间。
他称之为他所经历的最荒诞不经的悲惨经历。
He called it the most grotesquely tragic experience he's ever had.
她可以称之为研究，可我称它为产业情报刺探。
他们把划船称之为完美的运动。它锻炼身体的各主要肌肉群。
They call rowing the perfect sport. It exercises every major muscle group.
他连续5年在同一块地上轮流种植不同作物，研究人员称之为轮作。
He grew a different crop on the same field five years in a row, what researchers call crop rotation.
他将他们称之为“野兽机器”。
我把它称之为秘密战争有两个原因。
史蒂夫将它称之为“忧郁之花”。
我们称之为地球的辐射预算。
我们将其称之为新的习惯。
人们称之为轮子上的房子。
我称之为常见的物体。
这是一张我们称之为SPA盆地的图片。
我们称之为余震，有时比第一次地震更危险。
We call them aftershocks and they sometimes can be more dangerous than the first earthquake.
人们称之为友谊书。
医生称之为风湿病。
导致用例激增的一个危险是我称之为睡莲综合征。
One of the dangers leading to a proliferation of use cases is what I call the water lily syndrome.
他称之为月亮。
营销学教授称之为诱饵效应，这名字肯定更容易记。
Marketing professors call it the decoy effect, which is certainly easier to remember.
如果那些肯德基卖粥当早餐，我们能称之为西方化吗?
Can we call it Westernizing if those KFCs sell congee for breakfast?
我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
当营养物质在环境中被反复使用时，我们称之为营养循环。
When nutrients are used over and over in the environment, we call that a nutrient cycle.
每个星期天，那里就像一个古董市场。我们称之为小古玩。
On Sundays, there's like an antique market. We call it bric-a-brac.
他们也必须与我称之为团体的社会单位的参与者一起工作。
They must also work together as participants in the social units I have called ensembles.
今年，潘通的颜色是一种明亮的绿色，它称之为“草木绿”。
This year, Pantone's color is a bright shade of green that it calls "greenery".
那些规模最大、在社会和政治上最复杂的群体，我们称之为国家。
The groups that are the largest and most socially and politically complex, we call states.
根据哈特曼巧妙的论点，这就是这个比喻最后的乐章，他称之为反计。
It's this final movement of the simile, according to this ingenious argument by Geoffrey Hartman, that Hartman calls the counter-plot.
例如，目前我们有一个乔·特莱梅的展览，他称之为“烧焦的”雕塑。
For example, at present we have an exhibition by Joe Tremain, of what he calls "burnt" sculptures.
最小的、社交最少的、且政治体系最不复杂的人类团体，我们称之为群体。
The human groups that are the smallest and have the least social and political complexity, we call bands.
在社会科学中，人们称之为在主观评价的领域考察“侥幸”和“险胜”现象。
In social sciences, this is known as examining "near misses" and "narrow wins" in areas where merit is subjective.
应用推荐