奢淡的日子已过去，我们必须积极行动起来保护我们的环境。
The luxurious days has passed, we must play an active role to protect our environment.
平时多用心留意，该付出行动时就要积极行动起来，不要犹豫了。
Take time to deliberate, but when the time for action arrives, stop thinking and go in.
让我们积极行动起来，营造更加自由、便利、安全、舒适的旅行环境。
Let us act to foster a freer, safer and more convenient and more comfortable travel environment for all people in the world.
他们困难的地理状况应该激励我们积极行动起来，而不是引导我们丧失信心。
Their difficult geographies should spur us to action, rather than lead us to despair.
学校今年的运动会马上又要开始了，让我们大家积极行动起来，与奥运精神同行。
The yearly sport meeting of our school will be held very soon, let's get ready actively to be together with olympic spirit.
是该积极行动起来，一扫这一领域中的弊端，还是呆呆坐在地上，等待超人的出现？
Is the positive action, sweeping away the shortcomings in this area, or slumped sitting on the ground, waiting for the appearance of Superman?
面对充满变数的未来，有的人只知道去观望，而有的人则能够积极行动起来。我崇尚后者。
Face the future filled with variable, someone just sits out, whereas someone takes action positively. I admire the latter.
为了我们共同的家园，让我们大家积极行动起来，让山变得更绿，天变得更蓝，水变得更清。
To our common homeland, let us all take positive action, so that Hill become more green, more blue days, water has become clearer.
了实现节能减排的目标，让我们积极行动起来，让祖国的天空更蓝，空气更纯净，生活更美好！
To achieve emissions-reduction targets, let us take action to make their country the sky bluer, the air purer, better life!
了实现节能减排的目标，让我们积极行动起来，让祖国的天空更蓝，空气更纯净，生活更美好！
In order to achieve emissions-reduction targets, let us take action to make sure that our country's sky will be bluer, the air purer, and the life better!
我们不注意环保，全球变暖的趋势将加剧，但是反之，如果我们都积极行动起来，那又是另外一种情况。
If we don't care about the environment, the global warming process will develop fast, but what if all of us do something?It will be another case.
约翰逊敦促那些接受了“纳税人提供的奖金”的金融城员工“积极行动起来，以非常公开的方式进行捐赠。
Mr Johnson urged city workers who received "taxpayer-funded bonuses" to "step to the plate and give in a very public way.
同时，姜万洙告诉各银行，积极行动起来，尽力把它们在海外的资产变成美元，以后可以用这些钱贷给韩国的企业。
In the meantime, he is telling Banks to get proactive about turning their overseas holdings into dollars that can be lent to South Korean businesses.
同时，姜万洙告诉各银行，积极行动起来，尽力把它们在海外的资产变成美元，以后可以用这些钱贷给韩国的企业。
In the meantime, he is telling Banks to get proactive about turning their overseas holdings into dollars that can be lent to South Korean businesses.
应用推荐