积极探索和加强庭前调解工作。
加强环境综合管理，积极探索大部门环境管理体制。
We will strengthen comprehensive environmental management and explore a super-ministry environmental management system.
第五，积极探索和拓展利用外资新方式。
Fifth, actively exploring and developing new forms for foreign capital utilization.
积极探索以和解方式解决群体性行政争议机制。
Actively exploring the mechanism of solving mass administrative disputes by way of conciliation.
积极探索新时期铁路军事运输工作新路子等思考。
The new methods should be explored positively for military transport in the new time.
因此，本文积极探索培养大学生法律意识的有效途径。
Therefore, this article explores positively raises the university student legal awareness the efficient path.
双方要积极探索新的合作思路，开拓新的合作领域，培育新的增长点。
Both sides should actively explore new ways and areas of cooperation and cultivate new growth points.
各区县和学校积极探索创造了多个各具特色的示范性应用。
Various districts and counties and schools actively explore the creation of a number of distinctive demonstration applications.
在教学上积极探索，勇于创新，是学校英语学科的带头人。
In the teaching actively explore and innovation, the leader is the school English teaching.
积极探索知识产权司法保护新机制，建立良好的司法环境。
Actively Explore New Mechanism for IPR Judicial Protection to Establish Sound Judicial Environment.
沉醉于想象与规划。你富有远见并积极探索新的计划与构想。
If you enjoy the Dreaming and Scheming Phase most, you'll love generating big visions and exploring new project ideas.
介绍了国外近年来正在积极探索的几种高速流场测量新技术。
Several new techniques on measurement of high speed flow actively developed abroad in recent years are introduced.
积极探索党的代表大会闭会期间发挥代表作用的途径和形式。
We should explore ways to give play to the role of delegates when Party congresses are not in session.
要积极探索，建立健全房地产市场信息系统和预警预报体系。
To explore and build a sound property market information systems and early warning reporting system.
除此之外，我们也积极探索抗感染及神经科学领域的合作机会。
Alongside this, we remain active in infection and neuroscience with targeted investments in opportunities and collaborations.
教师职业走专业化之路已是大势所趋，近几年我国也在积极探索。
The teachers professional road is a trend and our country launches active explorations in recent years.
在承担南亚班留学生生物化学教学中，积极探索教学模式的建立。
In the process of teaching southern Asia students in medical biochemistry, teaching mode has been actively explored.
已经有了针对这些问题的解决方案，并且新的方案也正在积极探索之中。
第四，积极探索不良资产的有效处置方法和手段，提高不良资产清收成效。
Fourth, explores the bad assets positively the effective handling method and the method, enhances the bad assets recovery result.
英语戏剧表演课作为英语专业学生的选修课开设是一次外语教学的积极探索。
An English drama course established as an elective course for English majors is a positive pedagogical exploration.
现在，我们正在积极探索如何能够给学校提供更多的在线资源和数字解决方案。
Now we are actively exploring together how we could provide more online resources and digital solutions for schools.
我公司正积极探索纯气动和纯电动技术在吹塑行业的应用，已经进入样机阶段。
My company is actively explore pure pneumatic and full-electric technology in blow molding industry application, have entered prototype stage.
米勒先生说，有很多种方法向进行网络阅读的人收费，新闻集团也正在积极探索。
Mr Miller said there were different ways to charge people for content online and that was what News Corp was exploring.
我们既要明确深入探究的方向，又要积极探索教学技能训练的模式和评价方法。
It is advised to explore enthusiastically the model and evaluation method of teaching skills training and understand well the orientation of the research.
合并后的高校图书馆应积极探索新的统一管理模式和服务方式，更好地为教学科研服务。
The merged academic library should positively explore the new unification management pattern and the service way, and serve better for the teaching scientific research.
我们重视广泛的对等合作和建立战略伙伴关系，积极探索在互利基础上的多种合作形式。
We attach importance to extensive and equal cooperation and the establishment of strategic partnership for the purpose of actively seeking for a variety of cooperation forms based on mutual benefits.
环境信息披露是环境会计最主要和最基本的问题之一，也是会计界积极探索的一个热点问题。
Environmental information disclosure of environmental accounting is one of the most important and fundamental issues and the accounting profession to actively explore a hot issue.
环境信息披露是环境会计最主要和最基本的问题之一，也是会计界积极探索的一个热点问题。
Environmental information disclosure of environmental accounting is one of the most important and fundamental issues and the accounting profession to actively explore a hot issue.
应用推荐