但是，走进任何一家上海的快餐店，年轻侍应生积极友善的服务态度，让人重新估量这个城市的无限活力。
Yet, step into any fast-food restaurant and you will be greeted with warm and friendly service from young waiters and waitresses. They will make you rethink what makes the city tick.
杨晓海还举例说，对你遇到的每个人，不管对方身份是保安还是CEO，切记要主动自我介绍，表现出积极友善的态度。
For instance, Yang said, make sure you take the initiative to introduce yourself and demonstrate a positive and friendly attitude toward everyone you meet, from the security guards to the CEO.
若是遇到友善的外星智慧生物，其积极后果之一就是会将我们这个幼稚的文明置于其卵翼（或触手）之下。
One positive outcome that could arise from bumping into a friendly ETI is that it takes our fledgling race under its wing (tentacle).
而是应该和你的上司建立合理，友善，积极，支持的关系。
Develop a legitimate, friendly, positive, supportive relationship with your boss.
当你对人友善、同情时，你不但在顾及他们的感受，同时，你也在帮助自己走向更积极的生活。
When you treat others with kindness and compassion, you're not only saving their feelings but you are also helping to move your life towards a more positive point of view.
如果你选择了配合别人、开心做人、友善待人，那么，世人会做出积极的反应。
Choose to be co-operative, joyous, friendly, lovable, and the whole world will respond.
但如果当他们犯了错误，你能友善并理解去对待他人，你就能更积极地看待自己的错误。
If you can be kind and understanding towards others when they make mistakes, you'll be better able to look at your own mistakes in a productive way.
更重要的是，他们还是育儿有方的父母、为人友善的邻居和积极参与的公民。
Above all, they are successful parents, good neighbors, and active citizens.
建立积极的管理方式、集中解决问题、建立和良好友善的员工文化。
Build up positive management, focus on problem solving and prevention and people friendly culture.
当你拥有一个友善、积极的态度，可以帮你度过各种难关时，那么你十有八九也就有了另一个成就。
When you have a friendly and positive attitude that helps you sail through difficult times, then you have another accomplishment in the bag.
良好的交流与表达能力，积极的工作态度，健康，友善且对健身行业有了解。
Strong communication and presentation skills, positive attitude, healthy, friendly, and fitness minded. And a real plus if you do yoga!
在生活上，性格乐观，做事积极，有责任心，待人诚实友善。
In life, the disposition optimistic, work actively, sense of responsibility, treats people honest and friendly.
跟端冷杯子的学生相比，那些端起热杯子的学生更有可能为“某人甲”选定积极的性格特征，如“慷慨”、“同情”或“友善”。
Those who held hot cups were more likely to assign positive traits, such as "generous, " "caring, " or "sociable" to Person A than those who held the cold cups.
都是真正友善、积极、能引人向善的，可以带来正能量的朋友。
They are all very friendly and optimistic friend who can bring positivity to you.
遵照朗豪的标准去欢迎和服务每位客人，友善礼貌地送餐给每位客人。通过和客人的接触、交流以及整洁的工作环境向客人保持积极的送餐部形象。
Prompt and courteous delivery of all In Room Dining orders, maintains positive Private Kitchen image through all areas of guest contact and through cleanliness of work areas.
要快乐、幽默、热情、感恩、友善并呈现积极的一面：要享受你的工作时间。
Choose Happiness, Humor, Enthusiasm, Gratitude, Kindness, and a Positive Outlook: Choose to enjoy your time at work.
友善的同班同学，我们的学生都很勤奋、积极地完成学业，提升他们的职业生涯，或转到其它大学就读。
Friendly classmates. Our student body is made up of hard-working, motivated people who are striving to earn degrees, improve their careers, or transfer to university.
是一个性格开朗、活泼的女孩，做事积极主动、负责、待人诚恳、友善，能吃苦耐劳。
Character is a cheerful, lively girl, doing pro-active, responsible, treating others with sincerity, kindness, can be hard-working.
是一个性格开朗、活泼的女孩，做事积极主动、负责、待人诚恳、友善，能吃苦耐劳。
Character is a cheerful, lively girl, doing pro-active, responsible, treating others with sincerity, kindness, can be hard-working.
应用推荐