这趟列车在迪德科特和雷丁停车。
《小妇人》是路易莎·梅·阿尔科特最著名的小说。
和奥尔科特一样，乔也在努力从事写作工作，同时照顾家人。
Jo, like Alcott herself, tries to have a career in writing and care for her family at the same time.
加州大学欧文分校的神经学家卡尔·科特曼表示，每天保持一定的体育锻炼可以促进心理机能。
Maintaining a level of daily physical activity may help mental functioning, says Carl Cotman, a neuroscientist at the University of California at Irvine.
1969年，一位名叫罗德·威尔斯的化石猎人来到南澳大利亚的那拉科特，探索当时被称为维多利亚洞穴的地方。
In 1969, a fossil hunter named Rod Wells came to Naracoorte in South Australia to explore what was then known as Victoria Cave.
她陷入了亚马逊与科特斯之战。
科特也进入了半决赛。
我们开车去我父母住的华盛顿州阿纳科特斯。
We drove up to Anacortes, Washington, where my parents live.
在科特妮大三开学前，纽约大学建议她自己申请花旗银行（Citibank）的个人学生贷款。
Before Cortney's junior year, N.Y.U. recommended that she apply for aprivate student loan on her own with Citibank.
人们担心的是沃尔科特会堕落。
另一件令我开心的事是沃尔科特回来了。
你会得到小马驹和100个达科特银币的。
科特说去年九月宣布的大裁员据称将于这周开始。
Formally announced in late September, the lay offs reportedly began this week.
科特金先生和格雷泽先生的看法可能都是正确的。
没有把沃尔科特带去南非世界杯是一个痛苦的决定。
路上铺上了光伏器件，而这就是科特·布尔萨的想法。
The road ahead is paved with photovoltaics. That’s how Scott Brusaw sees it, anyway.
我从不把他看作是“西奥·沃尔科特”；他只是我的好朋友而已。
I have never seen him as "Theo Walcott"; he's just my friend.
SPD领导科特贝克甚至说要设计他们自己的减税方案。
The SPD chief, Kurt Beck, even says his party will cook up cuts of its own.
Hammer挥舞着剑，像极了王子安得烈·奥尔科特。
她是“康科德的圣人”A.布朗森·奥尔科特的女儿。
科特雷尔说，最后到了无论他说什么我都一概不信的地步。
'It got to the point where I didn't believe anything he told me,' Mr. Cottrell says.
科特尼·考克斯和大卫·阿奎特在10月的时候宣布分手。
Courteney Cox and David Arquette announced they had separated in October.
我的朋友告诉我，一个叫西奥·沃尔科特的小孩进了三个球。
Then my friend told me that this young lad called Theo Walcott had scored three.
其中有一个就是格里·科特兹，后来成为了世界重量级冠军。
One such boxer was Gerrie Coetzee, who later became heavyweight world champion.
路易莎·梅尔的父亲布朗森·阿尔科特认为日记是自己的写照。
For Bronson Alcott, father of Louisa May, his journals were a mirror to himself.
科特布斯球员马丁·费宁也对媒体表示自己正在与抑郁症斗争。
Energie Cottbus player Martin Fenin admitted in a press release that he was seeking treatment to overcome his depression.
“他们只是坐在箱底，像一群懒汉那样啃噬蔗糖”，哈科特表示。
"It was just sitting on the bottom and nibbling on the sugar like a couch potato," Hackett says.
泰普斯·科特和威廉姆斯有时会因他们对网络的狂热而得意忘形。
Messrs Tapscott and Williams sometimes get carried away with their enthusiasm for the web.
泰普斯·科特和威廉姆斯有时会因他们对网络的狂热而得意忘形。
Messrs Tapscott and Williams sometimes get carried away with their enthusiasm for the web.
应用推荐